1
00:00:01,460 --> 00:00:02,794
פיט, אני יודע שכן
יש כמה נתונים לחלוק איתנו

2
00:00:02,961 --> 00:00:04,880
-מגבול הבועה.
-ממ-הממ.

3
00:00:05,005 --> 00:00:07,299
עכשיו מה זה?

4
00:00:08,467 --> 00:00:09,801
[אריק] זה נראה כמו
העצים שם

5
00:00:09,927 --> 00:00:11,970
נראה נדחק למעלה
בשמים

6
00:00:12,137 --> 00:00:13,597
מעל אזור החווה.

7
00:00:14,431 --> 00:00:15,724
-[טראוויס] וואו!
-[רויסטון] טראוויס,

8
00:00:15,891 --> 00:00:17,684
זה נראה כמו
זה מגיע אלינו.

9
00:00:17,809 --> 00:00:19,520
[טראוויס מעל מכשיר הקשר] כן,
זה בא עלינו לאחור.

10
00:00:19,686 --> 00:00:21,146
[רויסטון] זה מטורף.
האם זה פשוט הפוך מתי

11
00:00:21,313 --> 00:00:22,731
פגענו בקיר הבועה?

12
00:00:23,315 --> 00:00:26,276
משום מקום, יש לנו
משהו נע...

13
00:00:26,443 --> 00:00:28,403
[טראוויס] אה, כן. תראה את זה,
להסתכל על זה. אני יכול לראות את זה עכשיו.

14
00:00:28,570 --> 00:00:30,447
זה חייב להיות
מאות מטרים באוויר.

15
00:00:30,614 --> 00:00:31,907
[אריק] כן.

16
00:00:32,073 --> 00:00:33,951
[טראוויס] מה לכל הרוחות
האם זה?

17
00:00:35,827 --> 00:00:39,248
[מספר] יש חווה
בצפון יוטה.

18
00:00:39,414 --> 00:00:41,917
זה נחשב למוקד הרעש

19
00:00:42,084 --> 00:00:47,047
מהמוזרים והכי
התרחשויות מטרידות על פני כדור הארץ.

20
00:00:47,214 --> 00:00:48,549
במשך שני עשורים,

21
00:00:48,715 --> 00:00:50,217
הממשלה הפדרלית

22
00:00:50,425 --> 00:00:52,386
חקר את הנכס.

23
00:00:52,552 --> 00:00:55,889
הממצאים שלהם
מעולם לא פורסמו ברבים.

24
00:00:56,056 --> 00:00:57,391
[טראוויס] ממש שם!
יש לנו משהו!

25
00:00:57,557 --> 00:00:59,351
[מספר] עכשיו צוות חדש

26
00:00:59,518 --> 00:01:03,313
של מדענים עצמאיים
והחוקרים משתלטים.

27
00:01:03,814 --> 00:01:05,232
הם חושפים ראיות

28
00:01:05,399 --> 00:01:07,192
כי אין ספור הסיפורים...

29
00:01:07,359 --> 00:01:09,152
זה יצא ממש מהמסה.

30
00:01:09,319 --> 00:01:11,613
...של לא מזוהה
תופעות אוויריות...

31
00:01:11,780 --> 00:01:13,198
UAP ממש שם!

32
00:01:13,365 --> 00:01:14,908
...אנרגיות מוזרות...

33
00:01:15,075 --> 00:01:16,827
זה נראה כאילו יש
מקור חום ממש מעליהם.

34
00:01:16,994 --> 00:01:19,580
...ופורטלים שמובילים
למימדים אחרים...

35
00:01:19,788 --> 00:01:21,039
אנחנו אולי מחפשים
על האנומליה

36
00:01:21,164 --> 00:01:22,374
בפעם הראשונה, חבר'ה.

37
00:01:22,541 --> 00:01:24,960
... אולי באמת נכון.

38
00:01:25,085 --> 00:01:27,754
הם לא יעצרו בכלום
לחשוף...

39
00:01:30,424 --> 00:01:33,927
...הסוד
של חוות סקינווקר.

40
00:01:44,146 --> 00:01:45,814
[כלב] ברוך הבא ל
חוות סקינווקר, מושל.

41
00:01:45,981 --> 00:01:47,357
תודה רבה
על שעזר לנו.

42
00:01:47,524 --> 00:01:49,901
-כֵּן. -[כלב] פשוט לך
בסביבה ממש כאן.

43
00:01:50,110 --> 00:01:52,487
עם כל העדויות של
דברים מוזרים ולא טבעיים

44
00:01:52,654 --> 00:01:53,947
שמצאנו
ב-Skinwalker Ranch...

45
00:01:54,114 --> 00:01:55,365
-[קוקס] רבותיי.
-היי!

46
00:01:55,532 --> 00:01:57,326
איך אנחנו מסתדרים?

47
00:01:57,492 --> 00:01:59,036
[טראוויס] ...ברנדון פוגל
הזמין את מושל יוטה,

48
00:01:59,202 --> 00:02:01,038
ספנסר קוקס,
לצאת לנכס

49
00:02:01,204 --> 00:02:02,748
ולקבל תדרוך מיוחד.

50
00:02:02,914 --> 00:02:04,958
ובכן, ברוך הבא.
זה מרכז הפיקוד.

51
00:02:05,125 --> 00:02:07,878
אנחנו נראה לך כמה
דברים. קדימה, מושל.

52
00:02:08,044 --> 00:02:09,880
[ברנדון] על ידי ביקור
את החווה, יש למושל קוקס

53
00:02:10,005 --> 00:02:13,216
הכיר בחשיבות
מהחקירה שלנו.

54
00:02:13,383 --> 00:02:15,218
לסקינווקר ראנץ' יש
לא רק היה

55
00:02:15,427 --> 00:02:16,803
המרכז למוזרות גבוהה

56
00:02:16,970 --> 00:02:19,973
אבל היה בלב
של דיונים בקונגרס

57
00:02:20,140 --> 00:02:22,476
ותדריכים מרכזיים
בוושינגטון די.סי.

58
00:02:22,643 --> 00:02:25,520
התמודדות עם הנושא של
תופעות אוויריות לא מזוהות.

59
00:02:25,646 --> 00:02:29,274
זה גם היה
נושא המאמצים המדעיים

60
00:02:29,441 --> 00:02:31,568
מאת רוברט ביגלו,
עם הממשלה הפדרלית,

61
00:02:31,735 --> 00:02:33,445
משתרע על עשרות שנים.

62
00:02:34,071 --> 00:02:36,156
אני בטוח שאתה שומע
מאנשים כל הזמן,

63
00:02:36,323 --> 00:02:37,991
כמושל של
מדינת יוטה.

64
00:02:38,158 --> 00:02:40,535
כולם, ברחבי העולם,
שואל מה קורה

65
00:02:40,702 --> 00:02:42,913
-ב-Skinwalker Ranch.
-אני שומע את זה כל הזמן.

66
00:02:43,080 --> 00:02:46,958
וכן, כמושל היושב
של מדינת יוטה,

67
00:02:47,084 --> 00:02:50,587
מה שהכי מטריד אותך, ותעשה
יש לך שאלות אלינו?

68
00:02:50,754 --> 00:02:52,506
ובכן, ברור,
אנחנו מודאגים

69
00:02:52,673 --> 00:02:54,883
על דברים שקורים
במדינה שלנו, נכון?

70
00:02:55,008 --> 00:02:57,177
ו-וההיסטורי
חלקים של המדינה ההיא.

71
00:02:57,386 --> 00:02:59,596
זהו מקום מדהים.

72
00:02:59,763 --> 00:03:01,390
אתה יודע,
מה שמרתק אותי הוא

73
00:03:01,556 --> 00:03:02,974
זה נראה כמו
לכל אחד יש סיפור

74
00:03:03,141 --> 00:03:05,686
על משהו
הם חוו כאן.

75
00:03:05,852 --> 00:03:08,480
כלומר, ילדים צעירים היו עושים זאת
צא לכאן ושחק,

76
00:03:08,647 --> 00:03:11,483
ו-וכולם חוזרים
עם איזה סיפור,

77
00:03:11,650 --> 00:03:14,403
כולל כלב גדול,
יצורים דמויי זאב, ו...

78
00:03:14,569 --> 00:03:16,697
יש לנו היסטוריה במדינה שלנו,

79
00:03:16,905 --> 00:03:19,116
לפני שהיית הבעלים של החווה, אממ

80
00:03:19,282 --> 00:03:20,534
של סוד
ניסויים ממשלתיים

81
00:03:20,701 --> 00:03:22,244
שאולי קרה.

82
00:03:22,411 --> 00:03:24,913
אז, כן, אני חושב שכל מושל
יהיה מודאג.

83
00:03:25,080 --> 00:03:27,999
אנחנו רוצים לדעת מה-מה
קורה במדינה שלנו.

84
00:03:28,125 --> 00:03:29,668
[ברנדון] ובכן,
מה שאנחנו רוצים להראות לך

85
00:03:29,835 --> 00:03:32,838
הוא חלק מהממצאים האחרונים שלנו
בחווה

86
00:03:33,004 --> 00:03:35,757
שממשיכים להיות
במוקד החקירה שלנו.

87
00:03:35,924 --> 00:03:37,217
'קיי. מצפה לזה בקוצר רוח.

88
00:03:38,009 --> 00:03:39,344
[ברנדון] המסה.

89
00:03:39,511 --> 00:03:41,471
חילצנו חומר

90
00:03:41,638 --> 00:03:44,683
שמקורו מיוצר,

91
00:03:44,850 --> 00:03:46,268
שזה לא מתרחש באופן טבעי.

92
00:03:46,435 --> 00:03:49,229
הנה תמונה של
הקרמיקה הזו, המושל.

93
00:03:53,150 --> 00:03:56,736
ניתחנו את החומר הזה
באוניברסיטת יוטה ואלי.

94
00:03:56,903 --> 00:03:59,322
השתמשנו בסריקה
מיקרוסקופ אלקטרוני

95
00:03:59,448 --> 00:04:01,616
לפי הסדר
לנתח את החומר,

96
00:04:01,825 --> 00:04:03,410
עם תוצאות מפתיעות.

97
00:04:03,577 --> 00:04:05,871
זה רק מעמיק את המסתורין.

98
00:04:06,037 --> 00:04:07,247
[טראוויס] המושל,
תן לאריק ואני

99
00:04:07,414 --> 00:04:09,040
סוג של לשים את זה
בפרספקטיבה עבורך.

100
00:04:09,166 --> 00:04:12,335
זה נראה כמו
הקרמיקה של ימינו

101
00:04:12,502 --> 00:04:13,962
זה בשימוש
בתעשייה האווירית.

102
00:04:14,129 --> 00:04:18,091
אז איך זה הגיע
שם בפנים, במסה?

103
00:04:18,257 --> 00:04:20,010
-וואו. -[אריק] תן לי לעצור
חלק מהצילומים

104
00:04:20,177 --> 00:04:21,636
מבדיקות המעבדה.

105
00:04:23,430 --> 00:04:25,849
[טראוויס] אז, אם אתה מסתכל
בתמונה הזו כאן,

106
00:04:26,016 --> 00:04:28,310
ממש כשאנחנו פונים
קרן האלקטרונים דולקת,

107
00:04:28,477 --> 00:04:30,937
זה כאילו הוא נפתח.
-[קוקס] וואו.

108
00:04:31,146 --> 00:04:32,606
בהתחלה, חשבנו
פגענו בו.

109
00:04:32,773 --> 00:04:34,191
אבל אז,
כשכיבנו את האלומה,

110
00:04:34,357 --> 00:04:36,401
-זה הרכיב את עצמו בחזרה.
-זה פראי.

111
00:04:36,526 --> 00:04:39,237
-לא יאומן, נכון?
-כֵּן.

112
00:04:39,404 --> 00:04:42,199
[טראוויס] אבל כנראה
אחד האזורים המוזרים ביותר

113
00:04:42,324 --> 00:04:44,868
כאן בחווה יש מקום
אנו קוראים למשולש.

114
00:04:45,035 --> 00:04:47,871
-בְּסֵדֶר. -[טראוויס] זה
אזור מסוים, אה,

115
00:04:48,038 --> 00:04:50,081
מראה שחיתות בנתונים,

116
00:04:50,248 --> 00:04:52,125
עיוותים, חריגות,

117
00:04:52,292 --> 00:04:55,086
ואפילו כישלונות
של מספר מכשירים.

118
00:04:55,253 --> 00:04:56,546
-וואו.
-[טראוויס] אז מ, נגיד,

119
00:04:56,713 --> 00:04:58,256
נקודת מבט ביטחונית של המדינה,

120
00:04:58,465 --> 00:05:00,842
אם יש משהו כזה
יכול לתפעל אלקטרוניקה

121
00:05:01,009 --> 00:05:04,137
באזור נתון,
זה מאוד מעניין מ

122
00:05:04,346 --> 00:05:05,806
"איך אנחנו מאבטחים
המידע שלנו

123
00:05:05,972 --> 00:05:08,016
פרספקטיבה - ונתונים.
-כֵּן. כֵּן.

124
00:05:08,183 --> 00:05:10,310
[ברנדון] אז, בנוסף ל

125
00:05:10,477 --> 00:05:13,563
טכנולוגיה מתוחכמת
מתנהג מוזר,

126
00:05:13,688 --> 00:05:17,400
היו לנו גם אירועים אחרים
בהומסטד שני.

127
00:05:19,152 --> 00:05:20,612
[טראוויס] אחד המקומות

128
00:05:20,779 --> 00:05:22,113
שרצינו
לספר על המושל קוקס

129
00:05:22,280 --> 00:05:24,908
הייתה החורבה הישנה מהמאה ה-20

130
00:05:25,075 --> 00:05:27,744
זה ידוע יותר
בתור הומסטד שני.

131
00:05:27,911 --> 00:05:30,038
מאז שהתחלנו
החקירה שלנו

132
00:05:30,163 --> 00:05:31,456
ב-Skinwalker Ranch,

133
00:05:31,623 --> 00:05:33,375
המקום הזה היה נקודה חמה

134
00:05:33,542 --> 00:05:35,377
של תופעות בלתי מוסברות.

135
00:05:35,585 --> 00:05:38,255
ראינו מה
אנשים רבים חושבים שיכול להיות

136
00:05:38,421 --> 00:05:40,799
עדות לפורטלים
בחוץ באותו אזור

137
00:05:40,924 --> 00:05:42,968
- של הנכס ומסביב
אותם מבנים. -וואו.

138
00:05:43,134 --> 00:05:45,512
ובכן, הייתי בכנס
ובמקרה פעל

139
00:05:45,679 --> 00:05:47,639
אותו פאנל עם
הרב המסוים הזה.

140
00:05:47,764 --> 00:05:49,891
ואמרתי לו
שיש לנו את המקום הזה

141
00:05:50,058 --> 00:05:53,061
כך אומרים המקומיים
שנפתחים פורטלים וכן הלאה.

142
00:05:53,270 --> 00:05:54,729
והוא אמר,
"טוב, אתה יודע, יש,

143
00:05:54,896 --> 00:05:58,441
יש טקס עברי
לפתוח שערים לשמים".

144
00:05:58,567 --> 00:05:59,901
הממ.

145
00:06:00,110 --> 00:06:02,070
[מזמורים בעברית]

146
00:06:03,697 --> 00:06:07,075
[טראוויס] בשנת 2020,
היה לנו את הרב אריאל צדוק

147
00:06:07,242 --> 00:06:09,369
לבצע עתיק
טקס עברי

148
00:06:09,536 --> 00:06:11,162
שהוא האמין שיכול
למעשה לפתוח פורטל

149
00:06:11,329 --> 00:06:13,123
בבית סטד שני.

150
00:06:13,290 --> 00:06:16,167
הוא עקב אחרי העבודה
על ידי הצוות של רוברט ביגלו,

151
00:06:16,334 --> 00:06:18,670
מי טען
הם ראו שער נפתח

152
00:06:18,837 --> 00:06:20,505
מול הבניינים שם.

153
00:06:20,672 --> 00:06:22,465
ואז איזה יצור--

154
00:06:22,632 --> 00:06:24,801
או סקיןווקר--
זחל החוצה ממנו.

155
00:06:25,635 --> 00:06:26,970
[טראוויס] הו, וואו.

156
00:06:27,137 --> 00:06:28,513
-קפוא ממש כאן.
-[אריק] זה כן.

157
00:06:28,680 --> 00:06:31,141
אתה ממש בפנים
מרכז אותו אזור.

158
00:06:31,349 --> 00:06:33,560
[טראוויס] במהלך
הטקס של הרב,

159
00:06:33,685 --> 00:06:37,230
נקודה קרה מוזרה פתאום
הופיע במצלמה התרמית שלנו,

160
00:06:37,397 --> 00:06:39,065
ממש מול החווה

161
00:06:39,232 --> 00:06:41,484
איפה הצוות של ביגלו
טען שהוא רואה את הפורטל הזה.

162
00:06:41,651 --> 00:06:43,194
זה מטורף.

163
00:06:43,361 --> 00:06:44,738
זה כמו עין.

164
00:06:47,741 --> 00:06:51,077
איך ממקמים את הטמפרטורה
במקום כל כך קטן?

165
00:06:51,244 --> 00:06:53,705
רק על ידי טקס דתי?

166
00:06:53,872 --> 00:06:57,292
ומאז גם אנחנו היינו
מחפש את אוטה ונבאחו, אה,

167
00:06:57,459 --> 00:07:00,253
ו-ושאר חברי שבט
זה יהיה

168
00:07:00,420 --> 00:07:02,631
מוכן לבוא ו
לעשות גם טקסים אחרים.

169
00:07:02,797 --> 00:07:04,674
היינו
ניסויים חוזרים,

170
00:07:04,841 --> 00:07:06,301
הבאים
השיטה המדעית

171
00:07:06,509 --> 00:07:08,511
בכל שלב בדרך
עם החקירה שלנו.

172
00:07:08,678 --> 00:07:10,847
[טראוויס] ולמעשה יש לנו
שמאן של נאוואחו

173
00:07:11,014 --> 00:07:13,975
יוצא מחר בלילה
לעשות בדיוק את זה.

174
00:07:14,142 --> 00:07:17,062
המושל, אתה ממש
במעבדה חיה,

175
00:07:17,270 --> 00:07:21,274
מיטת מבחן שאינה דומה לאף אחת
סביבה אחרת על פני כדור הארץ.

176
00:07:21,441 --> 00:07:22,776
בואו נסתכל על זה.

177
00:07:22,942 --> 00:07:25,654
אה, ואני חושב שנעזוב

178
00:07:25,820 --> 00:07:27,280
-לצאת להומסטד שני.
-[קוקס] בסדר.

179
00:07:27,405 --> 00:07:29,532
-[ברנדון] זה נשמע
טוב? -כֵּן.

180
00:07:34,287 --> 00:07:37,207
[ברנדון] אז, המושל,
ברוכים הבאים להומסטד שני.

181
00:07:37,374 --> 00:07:41,002
[אריק] זה האזור
שראינו את האזור הקר הזה.

182
00:07:41,169 --> 00:07:42,420
-ממש כאן. -[טראוויס] נכון
דרך הפתח הזה

183
00:07:42,629 --> 00:07:44,255
הוא המקום בו הייתה המסה הקרה.

184
00:07:44,422 --> 00:07:47,050
[תומס] שלא לדבר על מה שיש
קרה לאנשים כאן בחוץ.

185
00:07:49,135 --> 00:07:52,097
[טראוויס] חוץ מהנקודה הקרה,
היה לנו ניסיון של אנשים

186
00:07:52,305 --> 00:07:55,016
כמה תגובות פיזיות מוזרות
סביב Homestead Two,

187
00:07:55,183 --> 00:07:56,935
כולל את עצמי.

188
00:07:58,144 --> 00:07:59,562
[טראוויס] מה זה החרא?

189
00:08:00,605 --> 00:08:03,566
[טראוויס] כשהצטרפתי לראשונה
הצוות בשנת 2019,

190
00:08:03,733 --> 00:08:05,402
פתחתי באר
בבית סטד שני

191
00:08:05,568 --> 00:08:07,153
ומיד חש בחילה.

192
00:08:07,320 --> 00:08:08,988
יש לי קצת

193
00:08:09,155 --> 00:08:10,532
כאב ראש
או שקורה משהו.

194
00:08:11,241 --> 00:08:15,036
מסתבר שנפגעתי
זינוק מסוכן של קרינה.

195
00:08:15,203 --> 00:08:18,957
והופיעו לי כוויות על הפנים
וידיים כמה ימים לאחר מכן.

196
00:08:20,375 --> 00:08:23,420
ובשנה שלאחר מכן,
מבקר בשם רולנד מקוק

197
00:08:23,628 --> 00:08:25,213
יצא לספר לנו
על חוויה

198
00:08:25,380 --> 00:08:27,924
היה לו כנער,
כשהוא מאמין שהוא בא

199
00:08:28,091 --> 00:08:30,552
פנים אל פנים עם סקינוויקר.

200
00:08:30,719 --> 00:08:32,554
[רולנד] זה יצא, עיניים אדומות.

201
00:08:32,721 --> 00:08:33,888
כנראה בגובה שמונה מטרים.

202
00:08:34,054 --> 00:08:36,265
ואז זה פשוט,
זה הצביע עליי...

203
00:08:37,225 --> 00:08:41,270
...וכל מה שאתה שומע זה
השאגה הכי גדולה, פשוט...

204
00:08:41,438 --> 00:08:43,313
[מחקה שאגה]

205
00:08:43,481 --> 00:08:45,400
השאגה הכי חזקה ששמעתי אי פעם.

206
00:08:45,525 --> 00:08:47,193
לְהֵאָחֵז.

207
00:08:47,360 --> 00:08:48,987
[טראוויס] ובעוד
הוא סיפר את הסיפור שלו,

208
00:08:49,154 --> 00:08:52,073
הוא התגבר מיד
על ידי מחלה כלשהי.

209
00:08:52,240 --> 00:08:54,075
-קצת סחרחורת שם.
-אתה מתבלבל?

210
00:08:54,242 --> 00:08:55,577
-כֵּן.
-תחזיק מעמד ופשוט תנשום.

211
00:08:56,995 --> 00:08:59,873
[טראוויס] אבל הכי הרבה
מקרה חמור היה בשנת 2016,

212
00:09:00,040 --> 00:09:02,375
כאשר תומס סיים
בבית החולים

213
00:09:02,542 --> 00:09:04,377
עם פגיעה מוחית מסתורית

214
00:09:04,586 --> 00:09:08,048
בזמן שהוא לא עשה יותר כלום
מאשר רק לחפור בחווה.

215
00:09:08,214 --> 00:09:11,176
נראה שיש משהו
ממש לא מוסבר קורה.

216
00:09:11,342 --> 00:09:13,219
במקומות כאלה,

217
00:09:13,428 --> 00:09:15,055
באגן,
יש לנו כמה דברים מוזרים.

218
00:09:15,221 --> 00:09:19,142
ובכן, זה, אה, משהו כזה
מתנגד לכל הסבר אמיתי.

219
00:09:20,226 --> 00:09:23,313
היה לי הכבוד להקל
הביקור הזה עם המושל קוקס

220
00:09:23,480 --> 00:09:26,316
ולראות אותו
ממש לטייל בנכס,

221
00:09:26,483 --> 00:09:28,109
לבקר בנחלות,

222
00:09:28,276 --> 00:09:30,528
ולהיות מסוגלים
לעסוק בצוות.

223
00:09:30,695 --> 00:09:32,781
אנחנו מצפים קדימה
כדי לעדכן אותו

224
00:09:32,989 --> 00:09:36,451
ככל שהחקירה שלנו נמשכת
להתפתח ולהתרחב.

225
00:09:36,618 --> 00:09:39,162
ובכן, אני יודע שיש לך
עסק חשוב לעסוק בו.

226
00:09:39,287 --> 00:09:40,955
תודה לך, מושל,
על היציאה החוצה.

227
00:09:41,122 --> 00:09:43,041
-תודה לך, ברנדון.
-אתה מוזמן לכאן בכל עת,

228
00:09:43,166 --> 00:09:45,085
ואנחנו מעריכים את כל שלך
שירות עבור מדינת יוטה.

229
00:09:45,251 --> 00:09:46,669
-תודה על העבודה הנהדרת
אתם עושים. -תודה לך.

230
00:09:46,836 --> 00:09:47,962
-היה כל כך נחמד לפגוש
כולכם. -הֲנָאָה.

231
00:09:48,129 --> 00:09:49,172
-נעים להכיר.
-תודה לך.

232
00:09:54,636 --> 00:09:55,887
[טראוויס] היי, חברים.

233
00:09:56,054 --> 00:09:57,597
יאן, פיט, מה שלומך?

234
00:09:57,764 --> 00:09:59,390
-טוֹב.
-טוֹב. -טוֹב.

235
00:09:59,557 --> 00:10:01,392
[טראוויס] אחרי הפגישה שלנו
עם המושל קוקס,

236
00:10:01,559 --> 00:10:03,937
יצאנו חזרה למסה

237
00:10:04,145 --> 00:10:06,773
עם מכ"ם חודר קרקע
המומחה יאן פרנקה

238
00:10:06,940 --> 00:10:10,443
להמשיך את עבודתנו
החבר'ה מ-Triple A Drilling.

239
00:10:10,568 --> 00:10:11,986
[אריק] הרבה תוכניות
עבור היום.

240
00:10:12,153 --> 00:10:14,906
אז, אני מבין את זה
ירדת 11 רגל.

241
00:10:15,073 --> 00:10:16,908
-כֵּן.
-בסדר, מושלם.

242
00:10:17,075 --> 00:10:19,661
[טראביס] לפני כמה ימים,
התחלנו לקדוח את הראשון שלנו

243
00:10:19,869 --> 00:10:22,747
קוטר של ארבעה מטרים
חור אנכי.

244
00:10:23,832 --> 00:10:26,251
זה מכוון למקום,
33 רגל מתחת,

245
00:10:26,417 --> 00:10:27,919
איפה פגענו בחפץ הקשה הזה

246
00:10:28,044 --> 00:10:30,296
עם חור הקידוח האופקי
בשנה שעברה

247
00:10:30,463 --> 00:10:32,924
ונמצא
אותם חומרים קרמיים.

248
00:10:33,091 --> 00:10:34,634
אז יאן, האם אני מבין

249
00:10:34,801 --> 00:10:36,177
שהיום קיבלנו אותך בחזרה
לעשות סריקות נוספות

250
00:10:36,386 --> 00:10:38,054
עם ציוד ה-GPR שלך?

251
00:10:38,221 --> 00:10:41,349
-אבל כמובן, כמובן.
-נשמע לי טוב.

252
00:10:41,808 --> 00:10:43,393
[טראוויס] אז בזמן הקידוח
היה קורה,

253
00:10:43,560 --> 00:10:46,146
יאן חזר
כדי להפעיל סריקת GPR נוספת

254
00:10:46,312 --> 00:10:47,981
לאורך פני המסה.

255
00:10:48,189 --> 00:10:52,235
בשבוע שעבר הוא עשה סריקות
עם מכשיר GPR קטן יותר

256
00:10:52,402 --> 00:10:54,612
שהכנסנו
לתוך חור 1,

257
00:10:54,779 --> 00:10:56,865
כדי שנוכל לקבל
כמה סריקות חדשות לגמרי

258
00:10:57,031 --> 00:10:58,700
בתוך המסה.

259
00:10:58,908 --> 00:11:01,369
היום הוא הביא משהו אחר
ויחידה חזקה יותר

260
00:11:01,536 --> 00:11:04,414
שנוכל להיתקל בהם
פני השטח של המסה.

261
00:11:04,581 --> 00:11:08,418
יש לנו את זה
מטרה מוארכת מסוג מוזר

262
00:11:08,626 --> 00:11:09,919
זה בתוך המסה.

263
00:11:10,044 --> 00:11:11,796
ראינו את זה מלמעלה.

264
00:11:11,963 --> 00:11:14,424
אני רוצה לראות את זה מ
כמה שיותר זוויות.

265
00:11:15,091 --> 00:11:16,801
אז, אה, אני חושב שלכולנו יש
תוכנית פעולה.

266
00:11:16,926 --> 00:11:19,137
-כן, אדוני. -כֵּן.
-[אריק] ובכן, בוא ניגש לזה.

267
00:11:19,345 --> 00:11:20,889
-בְּסֵדֶר. בוא נלך.
-בְּסֵדֶר.

268
00:11:22,390 --> 00:11:24,726
בְּסֵדֶר. אתה יכול לקדוח.

269
00:11:25,768 --> 00:11:27,937
[טראוויס] בתור הקודחים
חזר לעבודה...

270
00:11:28,146 --> 00:11:29,939
-בסדר, אחי.
בואו נצא לדרך. -בְּסֵדֶר.

271
00:11:30,148 --> 00:11:31,816
...יאן נתן
קאלב ואני המכשיר

272
00:11:31,983 --> 00:11:33,568
כדי שנוכל לבצע את הסריקה.

273
00:11:33,735 --> 00:11:35,361
היי, אריק. אתה מעתיק?

274
00:11:35,486 --> 00:11:37,071
כן, טרוויס, מה יש לך?

275
00:11:37,238 --> 00:11:39,908
קיילב ואני מתחילים
הריצה הראשונה שלנו עם ה-GPR,

276
00:11:40,074 --> 00:11:42,160
ויאן אמר
הוא בערך 45 מגה-הרץ.

277
00:11:42,285 --> 00:11:43,786
תהיתי
אם כולכם הייתם רואים את זה

278
00:11:43,953 --> 00:11:45,538
-על מנתחי הספקטרום.
-כן, תעתיק את זה.

279
00:11:45,747 --> 00:11:46,956
כדאי שתאמין שאנחנו כן.

280
00:11:47,123 --> 00:11:49,250
תעתיק את זה. הַחוּצָה.

281
00:11:50,335 --> 00:11:54,297
ה-GPR של יאן פולט מאוד ספציפי
תדר של 45 מגה-הרץ.

282
00:11:54,505 --> 00:11:56,758
אז תוך כדי
ניהלנו את ה-GPR,

283
00:11:56,925 --> 00:11:59,135
אריק וסם התכוונו
לפקוח עין מקרוב

284
00:11:59,302 --> 00:12:01,179
על מנתחי הספקטרום שלנו
לחפש

285
00:12:01,387 --> 00:12:03,181
האות הזה וכל מוזר

286
00:12:03,389 --> 00:12:05,683
כמו שראינו בעבר
כשאנחנו קודחים.

287
00:12:07,852 --> 00:12:10,063
תן לי להגיע למקום שאתה נמצא בו.
-[כלב] כן.

288
00:12:12,565 --> 00:12:15,193
-זה הכל אתה. אני משחרר.
-[כלב] בסדר.

289
00:12:16,486 --> 00:12:18,780
בסדר,
לזגזג את החניון

290
00:12:18,988 --> 00:12:20,740
ותכבה את הדבר הזה.

291
00:12:20,949 --> 00:12:22,617
-אז סיימנו.
-בְּסֵדֶר.

292
00:12:23,618 --> 00:12:25,870
[טראוויס] כמו מחוספס ולא אחיד
כמו המסה,

293
00:12:26,037 --> 00:12:29,499
אני מקווה שכלב ואני הצלחנו
כדי לקבל נתונים טובים שיצליחו

294
00:12:29,707 --> 00:12:32,001
תן לנו תמונות טובות יותר
מכל מה שיש שם.

295
00:12:33,670 --> 00:12:36,464
וואו, מה האות הזה?

296
00:12:36,631 --> 00:12:39,384
אנחנו מרימים
45 מגה-הרץ האלה

297
00:12:39,550 --> 00:12:40,969
גדול משטויות.

298
00:12:41,135 --> 00:12:42,470
תראה את זה.

299
00:12:42,637 --> 00:12:44,514
אתה יכול לראות
הבליטה הגדולה באמצע?

300
00:12:44,681 --> 00:12:47,058
זה התדירות
ה-GPR פעל בשעה.

301
00:12:47,267 --> 00:12:48,768
כיבית את ה-GPR שלך, נכון?

302
00:12:48,935 --> 00:12:50,687
-אה, כן, כיביתי את זה. אני--
-הסתובבת--

303
00:12:50,853 --> 00:12:52,480
-ניתקת את זה.
-כן, זה כבוי.

304
00:12:52,605 --> 00:12:54,524
[טראוויס] זה ענק
אות מטורף.

305
00:12:54,691 --> 00:12:56,567
וזה בא מהמסה.

306
00:12:57,610 --> 00:12:59,696
-[כלב] זה מוזר.
-[נושפת]

307
00:12:59,862 --> 00:13:01,864
כן, זה מה שאני אומר.
זה מוזר.

308
00:13:03,157 --> 00:13:04,534
[טראוויס] זה אחד מהם
הדברים הכי מוזרים

309
00:13:04,701 --> 00:13:06,911
זה ממשיך לקרות
מעבר לחווה.

310
00:13:07,078 --> 00:13:09,914
הכלים שלנו ישדרו
אות במהלך ניסוי.

311
00:13:10,081 --> 00:13:13,918
אבל אז, אחרי שסגרנו את זה,
נראה את אותו האות

312
00:13:14,085 --> 00:13:17,171
משודר בחזרה אלינו
ממקור לא ידוע כלשהו.

313
00:13:17,338 --> 00:13:20,341
זה כמו משהו על
החווה משבטת את האותות שלנו.

314
00:13:20,550 --> 00:13:21,801
מה לעזאזל יכול
לעשות את זה?

315
00:13:21,926 --> 00:13:23,344
ולמה?

316
00:13:24,262 --> 00:13:25,555
היי, אריק, זה טרוויס.
אתה מעתיק?

317
00:13:25,722 --> 00:13:26,889
היי, טרוויס.

318
00:13:27,056 --> 00:13:28,725
-מה קורה?
-[טראוויס] סיימנו

319
00:13:28,891 --> 00:13:30,560
עם, אה, GPR,

320
00:13:30,685 --> 00:13:32,478
והדבר המוזר באמת,

321
00:13:32,603 --> 00:13:33,938
כשכיבנו את זה,

322
00:13:34,147 --> 00:13:37,066
יש אות חזק
מגיע מהמסה

323
00:13:37,233 --> 00:13:39,736
בערך 45 מגה-הרץ.

324
00:13:39,902 --> 00:13:41,195
וואו, זה מוזר.

325
00:13:41,362 --> 00:13:43,072
[אריק] זה באמת מוזר.

326
00:13:43,239 --> 00:13:45,074
[טראביס] אז יש אות,
כרגע,

327
00:13:45,241 --> 00:13:49,537
זה-זה חיקוי
האות GPR.

328
00:13:49,746 --> 00:13:51,789
-זה מוזר. -[אריק] מה
אתה עושה מזה?

329
00:13:51,956 --> 00:13:53,458
[יאן] אתה יודע,
אנחנו שואבים אנרגיה

330
00:13:53,666 --> 00:13:54,917
לתוך האדמה,
מכל סיבה שהיא,

331
00:13:55,084 --> 00:13:57,003
ואנחנו מקבלים קצת תגובה בחזרה.

332
00:13:57,170 --> 00:13:58,588
אבל-- מה?

333
00:13:59,714 --> 00:14:01,090
[טראוויס] עשה את האות הזה
לבוא מ

334
00:14:01,257 --> 00:14:02,759
מה שיש בתוך המסה?

335
00:14:02,884 --> 00:14:06,012
מקווה שבין לבין
את נתוני ה-GPR המעובדים

336
00:14:06,179 --> 00:14:07,847
ופעולת הקידוח,

337
00:14:08,014 --> 00:14:09,640
נבין את זה בקרוב.

338
00:14:10,767 --> 00:14:13,853
היי, חבר'ה. אז דברו איתנו
על הקידוח, תומס.

339
00:14:14,020 --> 00:14:15,855
ובכן, הם התקדמו.

340
00:14:16,022 --> 00:14:17,315
אנחנו בגובה 16 רגל.

341
00:14:17,482 --> 00:14:18,775
-[אריק] שש עשרה.
-כֵּן.

342
00:14:18,941 --> 00:14:20,651
ובכן, יש לנו זוג
של ריצות ממש טובות.

343
00:14:20,818 --> 00:14:23,112
-כן. -כן, אני יודע שאתה הולך
ללכת למחוץ את המספרים.

344
00:14:23,279 --> 00:14:25,031
כן, אני אומר
נחזור לקשר

345
00:14:25,198 --> 00:14:27,116
-וקבל את המילה האחרונה על זה.
-בְּהֶחלֵט. כֵּן.

346
00:14:27,283 --> 00:14:29,077
[תומס] תמיד טוב
שתהיה כאן.

347
00:14:29,243 --> 00:14:30,953
[יאן] ובכן,
תודה שהוצאת אותי החוצה.

348
00:14:38,211 --> 00:14:40,505
[טראוויס] בזמן שחיכינו
שיאן יעבד את הנתונים שלו,

349
00:14:40,671 --> 00:14:43,424
למחרת היה לנו
כמה אורחים מיוחדים יוצאים

350
00:14:43,591 --> 00:14:45,802
לעזור לנו עם החדש שלנו
ניסוי בהומסטד שני.

351
00:14:48,096 --> 00:14:50,181
[ג'ים] מאדי,
תן לי להכיר לך

352
00:14:50,389 --> 00:14:51,891
החברים הטובים שלנו כאן.
זה אריק...

353
00:14:52,058 --> 00:14:54,185
-אריק בארד.
-שלום. מאדי. נעים להכיר.

354
00:14:54,352 --> 00:14:55,937
[טראוויס] הצטרפו אלינו
מאת מאדי פארר,

355
00:14:56,104 --> 00:14:58,523
מדען מוח מ
אוניברסיטת יוטה ואלי,

356
00:14:58,689 --> 00:15:00,274
והחבר שלנו,

357
00:15:00,441 --> 00:15:02,193
סייר נאבאחו בדימוס ג'ון דובר,

358
00:15:02,360 --> 00:15:05,947
שהביא
השמאן הנאוואחו ארט הארדי.

359
00:15:06,114 --> 00:15:07,698
ברוכים הבאים לחווה, חבר'ה.

360
00:15:07,907 --> 00:15:11,077
פשוט, אה, נהדר שיש אותך
כאן כדי לחקור

361
00:15:11,244 --> 00:15:12,495
התופעות שיש לנו

362
00:15:12,662 --> 00:15:14,122
צפה כאן
כבר שנים.

363
00:15:14,288 --> 00:15:15,832
תודה שהזמנת אותי.

364
00:15:15,998 --> 00:15:18,709
ארט הסכימה להופיע
טקס תפילה מקודש,

365
00:15:18,876 --> 00:15:21,796
כמו שעשינו עם הרב
ניסוי לפני כמה שנים.

366
00:15:21,963 --> 00:15:24,048
רצינו לראות אם
טקסים מסוג זה

367
00:15:24,215 --> 00:15:26,676
יכול להפעיל באופן עקבי
תוצאות דומות.

368
00:15:26,843 --> 00:15:29,178
ככה,
אולי נוכל לקבל כמה תשובות

369
00:15:29,387 --> 00:15:32,515
על מה גורם
התופעות בהומסטד שני.

370
00:15:33,558 --> 00:15:36,352
אני חושב שהניסוי של הערב
הולך להיות ממש מרגש,

371
00:15:36,519 --> 00:15:40,189
איפה יש לנו מישהו שהוא
מחובר שבטי, אתה יודע,

372
00:15:40,356 --> 00:15:41,566
אל השטח.

373
00:15:41,732 --> 00:15:43,401
אומנות, ספר לנו קצת על

374
00:15:43,526 --> 00:15:44,861
מה אתה מתכנן לעשות
עבורנו הערב.

375
00:15:45,069 --> 00:15:47,864
הייתי רוצה להתחיל
עם עריכת טקס

376
00:15:48,030 --> 00:15:50,575
כדי לראות אם אנחנו יכולים לעורר
אולי קשר

377
00:15:50,741 --> 00:15:52,034
או איש קשר כלשהו.

378
00:15:52,201 --> 00:15:54,328
ואז לפלס את דרכי לתוך...

379
00:15:54,495 --> 00:15:55,997
לתוך אזור הדיור.

380
00:15:56,164 --> 00:15:58,791
סתם סוג של מסית
כדי לראות אם יש סוג של,

381
00:15:58,958 --> 00:16:00,459
אני לא יודע, משוב.

382
00:16:00,668 --> 00:16:02,461
אה, זה נשמע מאוד אבחנתי.

383
00:16:02,670 --> 00:16:04,213
אתה מכה את המסמר בראש.

384
00:16:04,380 --> 00:16:07,008
Uh, so we do consider them
אבחון, במובן מסוים,

385
00:16:07,175 --> 00:16:09,844
כי אנחנו-אנחנו
בעצם, אה, חוקרים.

386
00:16:10,011 --> 00:16:11,512
אני רואה. ממ.

387
00:16:11,679 --> 00:16:14,724
אז אתה תעשה את הטקס שלך
מחוץ לחווה,

388
00:16:14,891 --> 00:16:17,393
ואז נלך
לתוך המבנים הבודדים.

389
00:16:17,560 --> 00:16:19,687
ותנו לכם להושיט יד
לראות מה קורה.

390
00:16:19,854 --> 00:16:22,190
-יָמִינָה.
-ואה, באותו הזמן

391
00:16:22,356 --> 00:16:23,733
אני חושב שהרעיון הוא שאתה הולך

392
00:16:23,900 --> 00:16:27,195
יש חיישן על אמנות, אה,

393
00:16:27,361 --> 00:16:29,405
ו-ולפקח על גלי המוח שלו.

394
00:16:29,572 --> 00:16:31,032
כן, בהחלט.

395
00:16:31,199 --> 00:16:32,617
[טראוויס] אחרי
טקס התפילה,

396
00:16:32,825 --> 00:16:35,661
אמנות תיכנס פיזית לתוך
המבנים בהומסטד שני.

397
00:16:35,870 --> 00:16:39,707
הוא ילבש EEG,
או מכשיר אלקטרואנצפלוגרמה.

398
00:16:39,874 --> 00:16:41,792
בהתחשב בבעיות הבריאותיות בעבר
שאני

399
00:16:41,959 --> 00:16:43,544
ואחרים היו כאן,

400
00:16:43,711 --> 00:16:45,963
אנחנו רוצים להיות מסוגלים למדוד
כל אפקט מוזר

401
00:16:46,130 --> 00:16:47,882
זה להיות בחווה

402
00:16:48,007 --> 00:16:49,800
עשוי להיות
על מוחו וגופו.

403
00:16:50,635 --> 00:16:52,094
[מאדי] אז, ארט,
סוג של מה שאנחנו הולכים לעשות

404
00:16:52,261 --> 00:16:54,597
האם אנחנו הולכים לשים
אוזניות EEG עליך.

405
00:16:54,764 --> 00:16:56,766
המוח שלנו,
הדרך שבה הוא מתקשר

406
00:16:56,933 --> 00:16:58,309
האם הכל חשמלי. יָמִינָה?

407
00:16:58,476 --> 00:17:01,354
אה, כן.
הגוף שלנו הוא-הוא מוליך.

408
00:17:01,520 --> 00:17:03,314
ברור,
אנחנו עשויים ממים, 70%.

409
00:17:03,481 --> 00:17:06,358
אממ, מים זה גבוה,
אה, מוליך.

410
00:17:06,483 --> 00:17:08,277
[מאדי] כן, בהחלט.

411
00:17:08,444 --> 00:17:10,488
אז, כשאנחנו מחברים את זה
למוח שלך

412
00:17:10,655 --> 00:17:12,240
דרך הקרקפת,
על הגולגולת,

413
00:17:12,365 --> 00:17:14,450
כל אות חשמלי
שהמוח שלך שולח,

414
00:17:14,617 --> 00:17:16,202
אנחנו הולכים להיות מסוגלים
להרים.

415
00:17:16,327 --> 00:17:17,954
אם אתה מרגיש עצבני,

416
00:17:18,119 --> 00:17:19,997
אם אתה מרגיש קצת
קצת יותר מודאג או רגוע,

417
00:17:20,164 --> 00:17:21,958
אנחנו הולכים להיות מסוגלים
לקלוט את זה in vivo,

418
00:17:22,083 --> 00:17:23,334
כך בזמן אמת.

419
00:17:23,501 --> 00:17:25,002
[אריק] אז אני אומר שנתחיל.

420
00:17:25,169 --> 00:17:27,922
אני אוציא אתכם החוצה
ונוכל להתחיל להתכונן.

421
00:17:28,089 --> 00:17:30,299
-נשמע נהדר.
-בְּסֵדֶר. בואו נגיע לזה.

422
00:17:35,388 --> 00:17:37,306
[טראוויס] בסדר, ובכן,
אני אומר שנתחיל לעבוד.

423
00:17:37,473 --> 00:17:39,308
[פיט] הנה.

424
00:17:39,475 --> 00:17:41,727
[Travis] We were really excited
שארט הסכים לבצע

425
00:17:41,894 --> 00:17:43,813
טקס נאבאחו
לראות אם נוכל

426
00:17:43,980 --> 00:17:46,315
לעשות משהו מוזר
להופיע בהומסטד שני.

427
00:17:46,482 --> 00:17:49,443
רוב אנשי הנבאחו מסרבים
לדרוך על החווה,

428
00:17:49,569 --> 00:17:51,028
כי הם מאמינים

429
00:17:51,195 --> 00:17:53,114
הוא מאוכלס על ידי
ישויות מרושעות ומסוכנות.

430
00:17:53,281 --> 00:17:55,908
זה המקום שבו
חוות סקינווקר קיבלה את שמה.

431
00:17:56,075 --> 00:17:58,160
אז, בשבילו לשים
את עצמו שם בחוץ ככה

432
00:17:58,286 --> 00:18:01,038
לחקירה שלנו
היה מוערך באמת.

433
00:18:01,163 --> 00:18:02,957
[תומס] ובכן, זו עליית מדרגה
ממה שהיה

434
00:18:03,082 --> 00:18:04,917
-כשעשינו את הרב.
-[טראוויס] כן, כן.

435
00:18:08,671 --> 00:18:10,590
כן, טרוויס, אתה
מגיע בקול רם וברור.

436
00:18:10,756 --> 00:18:13,384
[טראוויס] בזמן שאריק התקין
במרכז הפיקוד

437
00:18:13,551 --> 00:18:15,678
כדי לפקח על הניסוי
עם מערכת המעקב שלו,

438
00:18:15,845 --> 00:18:17,972
הכנו במהירות גבוהה
ומצלמות תרמיות--

439
00:18:18,139 --> 00:18:19,599
כמו גם מכשירי לידאר--

440
00:18:19,724 --> 00:18:21,684
all aimed at the homestead

441
00:18:21,851 --> 00:18:24,186
כדי להקליט נתונים
במהלך הניסוי.

442
00:18:24,353 --> 00:18:26,188
בתקווה זה יבטיח
שאנו לוכדים

443
00:18:26,355 --> 00:18:28,357
כל עדות לפעילות מוזרה

444
00:18:28,524 --> 00:18:30,610
שאי אפשר לראות
בעין בלתי מזוינת.

445
00:18:31,986 --> 00:18:33,613
[מאדי] לפני שנתחיל,

446
00:18:33,779 --> 00:18:35,615
מה אני רוצה לעשות, ארט,
האם אני רוצה להגדיר אותך

447
00:18:35,781 --> 00:18:37,283
עם ה-EEG
ואנחנו מקבלים קו בסיס.

448
00:18:37,408 --> 00:18:39,493
בְּסֵדֶר. ובכן,
זה נשמע לי טוב.

449
00:18:39,660 --> 00:18:41,203
בְּסֵדֶר. ובכן, אני אומר שכן
יש הרבה עבודה לעשות

450
00:18:41,370 --> 00:18:43,414
כדי להתחיל
והשמש שוקעת מהר,

451
00:18:43,581 --> 00:18:45,041
אז בואו נתחיל לעבוד.

452
00:18:46,751 --> 00:18:49,045
[Maddy] We'll go ahead
ואנחנו נשאיר את הכובע הזה עליך.

453
00:18:51,172 --> 00:18:52,923
ובכן, ראשית,
אנחנו עושים קריאת בסיס,

454
00:18:53,090 --> 00:18:55,301
כדי שנוכל לראות מה אלה

455
00:18:55,509 --> 00:18:57,386
אורכי גל נראים כמו
ומה כל ערוץ

456
00:18:57,553 --> 00:18:59,221
וכל חלק במוחו

457
00:18:59,430 --> 00:19:01,766
היה נראה כמו קודם
going into this experiment

458
00:19:01,932 --> 00:19:04,352
כדי שנוכל לקבל כמה
מסגרות התייחסות ממש טובות

459
00:19:04,518 --> 00:19:07,438
כדי להשוות לסריקות EEG
בהומסטד שני.

460
00:19:08,522 --> 00:19:10,566
אם יכולת לקחת
כמה נשימות עמוקות בשבילי...

461
00:19:13,152 --> 00:19:15,196
יפה. בְּסֵדֶר.

462
00:19:16,113 --> 00:19:18,157
קריאות הבסיס שלו
נראה מאוד אופייני.

463
00:19:18,324 --> 00:19:20,618
הם לא זזים,
אין שם מתח שרירים,

464
00:19:20,826 --> 00:19:24,872
אז יש לנו סריקות EEG רגילות
עם אורכי גל נורמליים,

465
00:19:25,039 --> 00:19:26,415
אמפליטודות רגילות,

466
00:19:26,582 --> 00:19:28,250
פעילות מוחית תקינה.

467
00:19:29,335 --> 00:19:30,628
זה יסיים את קו הבסיס שלנו,

468
00:19:30,795 --> 00:19:32,213
אז קיבלנו
קו בסיס טוב עליך.

469
00:19:32,380 --> 00:19:34,048
נראה כמו
מוח נורמלי בעיני.

470
00:19:34,215 --> 00:19:36,008
[קיילב] היי, טראוויס,
אתה מעתיק?

471
00:19:36,175 --> 00:19:37,510
כן, קאלב. מה קורה?

472
00:19:37,677 --> 00:19:39,804
בדיוק סיימנו
עם קו הבסיס

473
00:19:39,970 --> 00:19:41,806
על ה-EEG כאן למטה, אה,

474
00:19:41,972 --> 00:19:44,725
אז אנחנו הולכים לחכות לזה
להחשיך לפני שנתחיל.

475
00:19:44,892 --> 00:19:47,186
[טראוויס] אני חושב שזה טוב
רעיון. בוא-בוא נעשה את זה.

476
00:19:47,353 --> 00:19:48,688
10-4.

477
00:19:54,110 --> 00:19:56,278
[טראוויס] אז למה לא
אתם קדימה ותזוזו

478
00:19:56,404 --> 00:19:59,365
לשלב הבא שלך
של הניסוי הזה?

479
00:19:59,532 --> 00:20:01,659
ובכן, הייתי רוצה
להתחיל ולראות אם אנחנו יכולים

480
00:20:01,867 --> 00:20:03,994
לעורר אולי קשר
או קשר כלשהו.

481
00:20:04,161 --> 00:20:05,788
בְּסֵדֶר. מעולה, בוא נעשה את זה.

482
00:20:07,164 --> 00:20:09,291
כי זה היה
טקס נאבאחו קדוש,

483
00:20:09,458 --> 00:20:10,835
היו כמה חלקים ממנו

484
00:20:11,001 --> 00:20:13,045
שארט ביקש מאיתנו לא להקליט.

485
00:20:13,212 --> 00:20:14,964
אז, היינו צריכים לכבד את זה.

486
00:20:15,131 --> 00:20:16,424
כל מה שבאמת היה חשוב זה

487
00:20:16,590 --> 00:20:18,592
מה עלול לקרות
כפי שביצע אותה.

488
00:20:19,802 --> 00:20:21,762
אנחנו טובים להתחיל
כשאתה מוכן. -בְּסֵדֶר.

489
00:20:21,887 --> 00:20:23,597
We're gonna turn
מכשירי הרדיו שלנו כבויים.

490
00:20:23,764 --> 00:20:25,766
אני אתן לך את המרחב שלך
ולחזור קצת מרחק.

491
00:20:25,933 --> 00:20:27,435
בַּטוּחַ. תודה לך.

492
00:20:29,770 --> 00:20:31,772
♪ ♪

493
00:20:44,785 --> 00:20:47,079
[חרקים מטלטלים]

494
00:20:47,204 --> 00:20:49,665
סם, אתה
מקבל משהו ב-1.6?

495
00:20:50,708 --> 00:20:54,170
אני רואה, כאילו, דופק,
מגיע מהכיוון הזה.

496
00:20:55,171 --> 00:20:56,922
כן, זה מה שאני מקבל.

497
00:20:57,089 --> 00:20:58,299
כי אני משתמש בכיוון שלי
אנטנה, סורקת מסביב,

498
00:20:58,507 --> 00:20:59,842
וזהו
מאיפה אני רואה את זה.

499
00:21:01,719 --> 00:21:03,053
[טראוויס] ו
זה מגיע ישירות

500
00:21:03,220 --> 00:21:04,722
-מהומסטד שני.
-[סם] כן.

501
00:21:06,724 --> 00:21:08,225
אתה יודע מה,
אני לוקח את כף היד שלי,

502
00:21:08,392 --> 00:21:09,643
אני יורד לשם.

503
00:21:09,769 --> 00:21:11,312
-יש לך מכשיר קשר?
-כֵּן.

504
00:21:12,271 --> 00:21:13,689
[טראוויס] בסדר.

505
00:21:13,856 --> 00:21:15,399
אני בכיוון הזה. בוא נלך.

506
00:21:16,525 --> 00:21:18,986
Right as Art Hardy
התחיל את תפילתו

507
00:21:19,153 --> 00:21:20,780
מחוץ להומסטד שני,

508
00:21:20,988 --> 00:21:23,491
המוזר הזה,
אות 1.6 גיגה הרץ

509
00:21:23,657 --> 00:21:25,201
הופיע
על מנתחי הספקטרום שלנו.

510
00:21:25,326 --> 00:21:28,204
זה מתחזק
ככל שאנו מתקרבים.

511
00:21:28,370 --> 00:21:29,705
ונראה היה שזה מגיע

512
00:21:29,872 --> 00:21:31,499
מתוך הבית.

513
00:21:36,253 --> 00:21:37,838
[טראוויס] אה, רגע, רגע, רגע.

514
00:21:38,005 --> 00:21:39,840
אה, זה ממש כאן.
יש לנו שיא ממש כאן.

515
00:21:40,925 --> 00:21:43,177
בטח מספיק,
ברגע שנכנסנו לבניין,

516
00:21:43,385 --> 00:21:44,970
הצלחתי
לבודד את האות.

517
00:21:45,137 --> 00:21:46,889
אבל מה היה המקור?

518
00:21:47,890 --> 00:21:50,601
והאם זה התגרה
by Art's ceremony?

519
00:21:50,726 --> 00:21:51,936
[טראוויס מעל מכשיר הקשר] היי, אריק.

520
00:21:52,144 --> 00:21:53,562
יש לנו להיט ענק

521
00:21:53,729 --> 00:21:57,566
כאן בחוץ, בהומסטד שני,
בסביבות 1.6.

522
00:21:57,733 --> 00:21:59,401
זה ענק.

523
00:21:59,527 --> 00:22:01,862
ובכן, אממ, כן. מה אני יכול להגיד?

524
00:22:02,029 --> 00:22:03,364
זה יוצא דופן.

525
00:22:03,531 --> 00:22:05,658
-שים עין על זה.
-כן, בנאדם.

526
00:22:05,866 --> 00:22:07,409
תומס, אנחנו הולכים אחורה.

527
00:22:07,576 --> 00:22:09,119
[תומס] בסדר.

528
00:22:09,286 --> 00:22:11,247
[טראוויס] אני לא יודע
למה אנחנו רואים כל כך הרבה

529
00:22:11,413 --> 00:22:14,458
אותות 1.6 גיגה-הרץ
ב-Skinwalker Ranch,

530
00:22:14,667 --> 00:22:17,419
אבל חשבנו שזה יכול להיות
סוג של תקשורת

531
00:22:17,628 --> 00:22:20,256
ממשהו או ממישהו.

532
00:22:20,422 --> 00:22:22,967
מאז שזה צץ
כשארט אמר את תפילתו,

533
00:22:23,133 --> 00:22:24,885
זה יפה
מתאם משכנע.

534
00:22:25,052 --> 00:22:28,597
זה גרם לנו לתהות אם הוא כן
בעצם יצירת קשר

535
00:22:28,764 --> 00:22:30,891
עם משהו מוזר
בבית סטד שני.

536
00:22:31,058 --> 00:22:32,977
אז, חזרנו
לשולחן המדע

537
00:22:33,185 --> 00:22:35,020
בעוד הטקס של ארט נמשך,

538
00:22:35,229 --> 00:22:37,648
לראות אם משהו
יותר מעניין יקרה.

539
00:22:40,860 --> 00:22:42,820
הו, וואו.

540
00:22:44,572 --> 00:22:46,448
זה מטורף.

541
00:22:47,449 --> 00:22:49,034
תסתכל על זה.

542
00:22:50,035 --> 00:22:51,829
זה פשוט מטורף.

543
00:22:51,996 --> 00:22:54,290
העץ הזה התחמם.
ממש כאן.

544
00:22:56,292 --> 00:22:59,461
הצבע הצהוב הבוהק הזה
זה אומר שהוא ממש חם.

545
00:22:59,670 --> 00:23:01,380
זה לא ייאמן.

546
00:23:01,589 --> 00:23:04,049
כלומר...
זה ממש בהיר.

547
00:23:05,050 --> 00:23:06,844
[פיט] וזה ממשיך
מתחמם יותר.

548
00:23:08,053 --> 00:23:09,680
[דייב] טראוויס, אנחנו מקבלים
חלקם ממש גדולים

549
00:23:09,805 --> 00:23:11,515
שינויים בטמפרטורה.

550
00:23:11,682 --> 00:23:13,726
רק-- הדברים האלה הם
רק מתחיל להתחמם

551
00:23:13,893 --> 00:23:15,269
כמו עץ חג המולד.

552
00:23:16,520 --> 00:23:18,022
[טראוויס] ובכן,
זה באמת מעניין.

553
00:23:18,230 --> 00:23:19,648
זה כמו הטמפרטורה של...

554
00:23:19,815 --> 00:23:21,984
-הכל סוג של מבולגן
-כן.

555
00:23:23,027 --> 00:23:24,945
[Travis] Last time
עשינו את זה, עם הרב,

556
00:23:25,112 --> 00:23:27,239
הייתה לנו נקודה קרה ענקית

557
00:23:27,364 --> 00:23:29,199
להופיע ממש מלפנים
של המבנים.

558
00:23:29,325 --> 00:23:32,620
אבל הפעם, אנחנו רואים
נקודות חמות גבוהות בין העצים

559
00:23:32,828 --> 00:23:34,163
בבית סטד שני.

560
00:23:34,288 --> 00:23:35,706
חום גדול.

561
00:23:35,873 --> 00:23:37,291
ואתה לא יכול בקושי
אפילו לראות את הבית.

562
00:23:37,458 --> 00:23:39,376
-The tree is hotter
מאשר הבית. -כֵּן.

563
00:23:39,543 --> 00:23:41,503
[דייב] ממש כאן.

564
00:23:42,588 --> 00:23:44,173
[טראוויס] זה מרתק
שאנחנו מקבלים

565
00:23:44,340 --> 00:23:46,884
תגובת טמפרטורה
during this prayer ritual,

566
00:23:47,051 --> 00:23:49,929
אבל זה ההפך הגמור
ממה שראינו קודם.

567
00:23:50,095 --> 00:23:52,306
מה יכול להיות הגורם לזה?

568
00:23:53,307 --> 00:23:55,267
זה לא הגיוני.

569
00:23:55,434 --> 00:23:57,269
[דייב] לא-כל זה
הגיוני כלשהו.

570
00:23:57,436 --> 00:23:58,854
אף פעם לא ראיתי את זה ככה.

571
00:23:59,021 --> 00:24:01,482
ראיתי שינויים בטמפרטורה,
אבל לא עד כדי כך.

572
00:24:05,402 --> 00:24:07,988
[blows whistle]

573
00:24:10,532 --> 00:24:12,576
[נושפת ארבע פעמים]

574
00:24:14,620 --> 00:24:16,622
[טראוויס] אני חושב שזה היה
סוף הטקס.

575
00:24:17,331 --> 00:24:18,707
תמשיך - תמשיך לצפות בזה.

576
00:24:18,874 --> 00:24:20,084
אם משהו יקרה,
תודיע לי.

577
00:24:20,250 --> 00:24:22,294
אני הולך לדבר איתו.

578
00:24:24,672 --> 00:24:26,048
[טראוויס] אמנות, אה,
אם לא אכפת לך,

579
00:24:26,215 --> 00:24:27,841
האם אתה מוכן לומר לי
קצת על

580
00:24:27,967 --> 00:24:30,052
על מה היה הטקס הזה

581
00:24:30,219 --> 00:24:33,639
בַּטוּחַ. עם מה שקרה
כאן ב-Skinwalker Ranch,

582
00:24:33,764 --> 00:24:36,850
יש הרבה, אממ
אנרגיה מוזרה.

583
00:24:37,935 --> 00:24:41,397
אז, הדרך שבה שילבתי
התפילה שלי עם זה הייתה ל

584
00:24:41,563 --> 00:24:44,608
לקרוא למקור הכוח הזה

585
00:24:44,775 --> 00:24:47,152
ובתקווה שנוכל

586
00:24:47,319 --> 00:24:49,363
לתעד את זה,
אולי לתפוס את זה...

587
00:24:49,488 --> 00:24:51,448
אממ... ב...

588
00:24:51,615 --> 00:24:53,909
-אתה יודע, למדעי
מטרות. -זה מדהים.

589
00:24:54,952 --> 00:24:58,455
אז, קודם, אמרת
רצית להיכנס לזוג

590
00:24:58,622 --> 00:25:00,082
של המבנים
בבית סטד שני

591
00:25:00,249 --> 00:25:02,126
כחלק מהטקס שלך.

592
00:25:02,292 --> 00:25:04,128
זה לא
הולך להיות טקס.

593
00:25:04,294 --> 00:25:05,921
אממ, מה אני עושה שם למטה

594
00:25:06,046 --> 00:25:07,381
זה סוג של מסית.

595
00:25:07,589 --> 00:25:09,675
אה. אז אתה רק חוקר,

596
00:25:09,842 --> 00:25:12,177
-מקווה למשהו
יחזור. -כֵּן.

597
00:25:12,386 --> 00:25:13,887
[טראוויס] מחטט
קן הצרעה.

598
00:25:14,054 --> 00:25:15,806
-זה הארדקור, בנאדם.
-יָמִינָה.

599
00:25:15,973 --> 00:25:18,308
[טראוויס] ובכן, אנחנו מוכנים
מתי שאתה.

600
00:25:18,475 --> 00:25:20,269
קיילב, אתה רוצה
להוריד אותו לשם,

601
00:25:20,436 --> 00:25:22,021
ומדי, אתה הולך
לחבר אותו ל-EEG?

602
00:25:22,229 --> 00:25:24,982
-[מאדי] כן.
-בְּסֵדֶר. בוא נלך.

603
00:25:30,571 --> 00:25:31,905
[מאדי] אם את מוכנה,

604
00:25:32,072 --> 00:25:33,407
אנחנו יכולים להתקדם
ותשיג את הכובע עליך.

605
00:25:34,533 --> 00:25:36,660
[טראוויס] לפני שארט נכנס
the homestead buildings,

606
00:25:36,869 --> 00:25:39,621
רצינו לקבל קריאה נוספת
עם ה-EEG

607
00:25:39,830 --> 00:25:41,415
כדי להשוות את פעילות המוח שלו

608
00:25:41,582 --> 00:25:44,793
לסריקה הבסיסית
מאדי לקחה קודם לכן.

609
00:25:44,960 --> 00:25:47,046
אתה תצטרך לקחת
המשקפיים שלך כבו.

610
00:25:52,926 --> 00:25:54,595
בְּסֵדֶר.

611
00:25:54,762 --> 00:25:56,305
[כלב] הרבה יותר פעילות
שם עכשיו ממה שהיה

612
00:25:56,472 --> 00:25:58,640
-במהלך קו הבסיס.
-[מאדי] כן.

613
00:25:58,766 --> 00:26:00,309
בהחלט יש.

614
00:26:00,476 --> 00:26:03,103
-[כלב] זה מעניין.
-[מאדי] מעניין.

615
00:26:04,438 --> 00:26:06,440
קריאות בסיס
היו מאוד אופייניים...

616
00:26:07,649 --> 00:26:09,151
...אבל עכשיו...

617
00:26:10,611 --> 00:26:14,114
...היה לנו המוח של ארט פולט
אותם גלים בתדר גבוה

618
00:26:14,281 --> 00:26:15,532
מעיד על מתח גבוה.

619
00:26:15,699 --> 00:26:18,994
אבל אנחנו יכולים לראות שאמנות הייתה רגועה,

620
00:26:19,161 --> 00:26:21,121
אז זה לא היה הגיוני.

621
00:26:21,955 --> 00:26:23,457
ובכן, בוא נראה
איזה סוג של נתונים אנחנו מקבלים

622
00:26:23,665 --> 00:26:26,335
כשאתה הולך
לתוך אחד הבניינים.

623
00:26:26,502 --> 00:26:27,961
בְּסֵדֶר.

624
00:26:28,087 --> 00:26:30,506
אממ... אני רוצה ללכת
לתוך הבית ההוא.

625
00:26:38,013 --> 00:26:39,681
-[צפצופים]
-מה?

626
00:26:43,560 --> 00:26:45,729
זה פשוט הפסיק לעבוד.

627
00:26:45,896 --> 00:26:47,815
[מאדי מצחקקת]

628
00:26:47,981 --> 00:26:49,399
-[צפצופים]
-[כלב] מה זה?

629
00:26:49,525 --> 00:26:52,486
האוזניות
פשוט הפסיק לעבוד.

630
00:26:54,029 --> 00:26:55,906
[כלב] הרגע
הוא נכנס לשם.

631
00:26:56,532 --> 00:26:59,118
[מאדי] זה פשוט... זה נעלם.

632
00:26:59,284 --> 00:27:00,536
-היי, ארט?
-[מאדי] זה נעשה.

633
00:27:00,702 --> 00:27:02,371
-כֵּן?
-האם אכפת לך ללכת

634
00:27:02,538 --> 00:27:05,874
מחוץ לחזית של
הבית ממש מהר?

635
00:27:09,837 --> 00:27:11,088
תחזור לכאן ממש מהר.

636
00:27:11,255 --> 00:27:13,006
[אמנות] כן. איבדת את זה?

637
00:27:13,173 --> 00:27:14,716
כן, ברגע שהלכת
שם... -[מאדי] זה למטה.

638
00:27:14,883 --> 00:27:15,926
-...זה כאילו לא
אפילו קיימים. -[מאדי] אה-אה.

639
00:27:17,970 --> 00:27:19,555
[צפצופים]

640
00:27:19,721 --> 00:27:21,557
[מאדי] בסדר,
עכשיו זה אוסף את זה שוב.

641
00:27:22,850 --> 00:27:24,768
אוקיי, אנחנו-חזרנו.

642
00:27:24,935 --> 00:27:26,353
-[מאדי מצחקקת]
-נחמד.

643
00:27:26,520 --> 00:27:28,146
אבל, אני מתכוון,
טווח זה הוא 30 רגל,

644
00:27:28,313 --> 00:27:29,773
אז לא צריכה להיות סיבה

645
00:27:29,940 --> 00:27:33,277
למה זה לא מתגבר
על כל נתון.

646
00:27:33,443 --> 00:27:35,737
[כלב] אבל אתה היית רק
15 רגל משם.

647
00:27:35,946 --> 00:27:37,656
יש דרך אחת לבדוק,
זה לחזור פנימה

648
00:27:37,823 --> 00:27:39,449
ולהדביק את ראשי
החוצה מהחלון.

649
00:27:39,616 --> 00:27:41,493
-יָמִינָה.
-[מאדי] אנחנו יכולים לעשות את זה.

650
00:27:41,660 --> 00:27:43,495
-כֵּן.
-אתה יודע? בואו-בואו ננסה את זה.

651
00:27:43,662 --> 00:27:45,080
בְּסֵדֶר.

652
00:27:52,129 --> 00:27:53,630
[אמנות] הבנת אותי?

653
00:27:53,797 --> 00:27:55,007
-[מאדי] לא.
-[אמנות] לא?

654
00:27:55,173 --> 00:27:56,633
[מאדי] זה נעשה, זה מת.

655
00:27:56,800 --> 00:27:58,552
אני הולך לדחוף את הראש שלי
מהחלון כאן.

656
00:28:01,513 --> 00:28:03,390
[מאדי] בסדר,
אנחנו מקבלים משהו.

657
00:28:04,349 --> 00:28:06,351
-[אמנות] השגת אותי עכשיו?
-[כלב] כן.

658
00:28:07,269 --> 00:28:08,562
בְּסֵדֶר.

659
00:28:08,729 --> 00:28:10,272
בחזרה הביתה.

660
00:28:12,232 --> 00:28:13,692
[מאדי] מה?

661
00:28:13,859 --> 00:28:15,360
-[אמנות] נעלם?
-כֵּן. -[מאדי] זה נעשה.

662
00:28:18,655 --> 00:28:20,198
-[צפצופים] -[מאדי] עכשיו,
פתאום,

663
00:28:20,324 --> 00:28:21,575
-האוזניות הולכות...
-[כלב] כן.

664
00:28:21,742 --> 00:28:23,535
האוזניות גם אומרות
זה הולך למות,

665
00:28:23,702 --> 00:28:25,162
אבל אז המטען חוזר
ולאחר מכן

666
00:28:25,329 --> 00:28:26,622
זה אומר שזה הולך למות שוב.

667
00:28:26,830 --> 00:28:28,457
טענתי את זה
לארבע שעות היום.

668
00:28:28,665 --> 00:28:30,083
הסוללה טובה.

669
00:28:30,876 --> 00:28:32,836
ראית איך
זה רק ירד לזה?

670
00:28:33,003 --> 00:28:34,212
אבל זה-זה היה טעון.

671
00:28:34,379 --> 00:28:35,797
-[Kaleb] Yeah.
אבל עכשיו זה ימות.

672
00:28:35,964 --> 00:28:37,549
זה לא הגיוני.

673
00:28:37,716 --> 00:28:39,426
[מאדי] רואה? זה נעלם.

674
00:28:40,761 --> 00:28:42,554
מַה?

675
00:28:43,639 --> 00:28:45,057
זה פשוט...

676
00:28:45,265 --> 00:28:46,934
בלתי מוסבר.

677
00:28:47,100 --> 00:28:49,186
"לא התגלו אוזניות."

678
00:28:51,396 --> 00:28:53,398
[טראוויס] עכשיו זה היה
ממש מוזר.

679
00:28:53,523 --> 00:28:56,610
ארט הרדי השני צעד
בתוך הבניין הראשי

680
00:28:56,777 --> 00:28:59,613
של הומסטד שני,
איבדנו תקשורת מוחלטת

681
00:28:59,780 --> 00:29:02,282
עם מכשיר ה-EEG
עוקב אחר המוח שלו.

682
00:29:02,449 --> 00:29:05,202
אפילו הסוללה,
שהיה טעון במלואו,

683
00:29:05,369 --> 00:29:06,787
מת פתאום.

684
00:29:06,954 --> 00:29:09,164
עשה משהו ב
החווה גורמת לזה?

685
00:29:09,331 --> 00:29:11,291
ואם כן,
האם זה היה מחובר

686
00:29:11,458 --> 00:29:13,251
לאות 1.6 גיגה הרץ

687
00:29:13,418 --> 00:29:16,004
הגענו מוקדם יותר
or even the heat anomalies

688
00:29:16,171 --> 00:29:18,131
מעל הבניינים?

689
00:29:19,591 --> 00:29:21,551
האם יש עוד שלבים
שאנחנו יכולים לעשות

690
00:29:21,718 --> 00:29:24,221
אולי לנסות ו
להפעיל את זה שוב? או...

691
00:29:24,429 --> 00:29:26,515
אנחנו יכולים בפוטנציה
תוציא עוד אוזניות...

692
00:29:26,682 --> 00:29:28,308
-בסדר.
-...ותראה אם חדש

693
00:29:28,475 --> 00:29:29,726
הולך לתת לנו כמה נתונים.

694
00:29:29,893 --> 00:29:31,269
יש לנו גיבויים.

695
00:29:31,436 --> 00:29:32,646
-בְּסֵדֶר.
-בוא נראה.

696
00:29:32,813 --> 00:29:34,481
-Do you want to take it off?
-בַּטוּחַ.

697
00:29:34,648 --> 00:29:36,775
אף פעם לא חוויתי כלום
ככה בעבר בחיי.

698
00:29:36,942 --> 00:29:38,610
אוקיי, אז זה בטווח.

699
00:29:38,777 --> 00:29:40,904
היינו צריכים ללכת
קבל כובע EEG נוסף,

700
00:29:41,071 --> 00:29:42,572
מנסה להשיג
שוב כמה קריאות.

701
00:29:42,739 --> 00:29:44,908
-זה עובד.
-בְּסֵדֶר.

702
00:29:45,075 --> 00:29:46,493
-[מאדי] את מוכנה לעשות את זה
שוב דבר? 'קיי. -כֵּן.

703
00:29:47,160 --> 00:29:49,287
[טראוויס] רק כדי לוודא
שהתקלה עם

704
00:29:49,454 --> 00:29:51,206
ה-EEG לא קרה

705
00:29:51,373 --> 00:29:53,750
כי זה היה רחוק מדי
מהמחשב הנייד של מאדי,

706
00:29:53,917 --> 00:29:56,044
היא וכלב הצטרפו לאמנות

707
00:29:56,211 --> 00:29:58,255
כשהוא נכנס לבניינים.

708
00:30:01,758 --> 00:30:03,135
[כלב] עדיין נתונים טובים?

709
00:30:04,428 --> 00:30:05,762
[מאדי] עדיין די טוב.

710
00:30:05,887 --> 00:30:07,431
[אמנות] אז בוא נראה
אם נקבל תגובה

711
00:30:07,597 --> 00:30:09,099
-או משהו.
-אה-הא. -[כלב] כן.

712
00:30:18,650 --> 00:30:20,277
מה הנתונים מראים?

713
00:30:20,444 --> 00:30:23,321
כרגע, ממש עכשיו,
אנחנו רואים שאתה בפנים

714
00:30:23,447 --> 00:30:25,866
מצב מאוד ממוקד.

715
00:30:26,033 --> 00:30:28,368
אני סקרן,
אכפת לך אם נלך אחורה

716
00:30:28,535 --> 00:30:30,620
לתוך הבניין הראשי
של Homestead Two?

717
00:30:30,829 --> 00:30:32,289
-[אמנות] כדי לבדוק את הנתונים?
-כֵּן.

718
00:30:32,456 --> 00:30:35,459
תראה אם נקבל את אותו הדבר
לקרות שוב? -בְּסֵדֶר.

719
00:30:37,210 --> 00:30:38,712
[כלב] רק תראה
הצעד שלך כאן.

720
00:30:38,879 --> 00:30:40,630
-כֵּן.
-אני אצעד מיד לשם.

721
00:30:40,797 --> 00:30:42,549
[מאדי נאנחת]

722
00:30:42,716 --> 00:30:44,384
עדיין עובד?

723
00:30:44,551 --> 00:30:45,969
עַד כֹּה.

724
00:30:48,221 --> 00:30:49,890
היי, טרוויס, בוא תסתכל על זה.

725
00:30:51,266 --> 00:30:52,601
[טראוויס] וואו. תראה את זה.

726
00:30:52,726 --> 00:30:54,352
1.6 נקרע, אחי.

727
00:30:54,519 --> 00:30:57,355
1.6 זה פשוט מטורף
בחמש מכונות שונות.

728
00:30:57,522 --> 00:30:59,733
מה אתה חושב מזה?

729
00:30:59,900 --> 00:31:01,401
זה אות גדול.

730
00:31:02,486 --> 00:31:04,529
בשנייה שהם הלכו
חזרה לבניין הראשי

731
00:31:04,696 --> 00:31:05,989
של הומסטד שני,

732
00:31:06,156 --> 00:31:08,533
אות נוסף של 1.6 גיגה הרץ

733
00:31:08,700 --> 00:31:11,161
צץ על כולם
מנתחי הספקטרום שלנו.

734
00:31:11,286 --> 00:31:13,747
זה יותר מדי מטורף
להיות צירוף מקרים.

735
00:31:13,914 --> 00:31:16,708
זה באמת נראה כמו משהו
לא רצה אותנו שם.

736
00:31:16,875 --> 00:31:18,418
אני מקבל את אותו האות

737
00:31:18,627 --> 00:31:20,629
בחמישה מכשירים שונים.

738
00:31:20,796 --> 00:31:23,882
אז על אחת, שתיים, שלוש, ארבע,

739
00:31:24,007 --> 00:31:26,009
ולסאם יש את זה שם.

740
00:31:26,176 --> 00:31:29,012
זה הרבה שידור.

741
00:31:29,179 --> 00:31:31,598
אבל החלק המוזר בזה,
תומס, האם זה בא מ

742
00:31:31,765 --> 00:31:33,683
בית נחלה שני.

743
00:31:36,978 --> 00:31:39,439
אה, וואו. וואו.

744
00:31:39,564 --> 00:31:40,982
וואו!

745
00:31:42,859 --> 00:31:45,237
זה לא...
זה לא הגיוני!

746
00:31:46,363 --> 00:31:48,156
זה מאוד מוזר.

747
00:31:52,244 --> 00:31:54,246
[מאדי] זה לא
הגיוני כלשהו.

748
00:31:54,412 --> 00:31:55,956
אז מה שאנחנו צריכים לראות

749
00:31:56,123 --> 00:31:58,875
הוא אותו מצב ממוקד
ראינו שם.

750
00:31:59,042 --> 00:32:01,128
עכשיו כשאנחנו כאן,
כל מה שאנחנו רואים זה

751
00:32:01,294 --> 00:32:02,796
סתם, כאילו,
פס התדרים הגבוה הזה.

752
00:32:04,965 --> 00:32:07,926
מה שאפשר לייחס
לתנועה,

753
00:32:08,093 --> 00:32:09,511
אבל אתה לא זז.

754
00:32:11,263 --> 00:32:15,725
כשאמנות עברה לשנייה ההיא
מבנה בהומסטד שני,

755
00:32:15,892 --> 00:32:18,061
קריאות ה-EEG היו
ממש מוזר.

756
00:32:18,270 --> 00:32:20,522
מעולם לא ראיתי
משהו כזה בעבר.

757
00:32:21,815 --> 00:32:24,317
אתה יכול לראות התפרצויות גבוהות
של גלי מוח,

758
00:32:24,484 --> 00:32:26,069
מה שיכול להיות
מעיד על מתח גבוה.

759
00:32:26,236 --> 00:32:29,531
או אם הוא נצמד
את כל השרירים שלו

760
00:32:29,698 --> 00:32:31,032
ונושא מטה

761
00:32:31,199 --> 00:32:33,285
ויצירה
מתח שרירים עז.

762
00:32:34,286 --> 00:32:35,704
לא ראיתי את זה כל הלילה.

763
00:32:35,871 --> 00:32:37,164
[מאדי] אז זה עושה
אין חוש הגיוני.

764
00:32:37,330 --> 00:32:40,625
אבל השמאן הנבאחו שלנו
הוא רגוע,

765
00:32:40,792 --> 00:32:42,002
אינו זז.

766
00:32:42,169 --> 00:32:43,920
אז אני חושב שהיה

767
00:32:44,087 --> 00:32:46,173
משהו אחר חריג

768
00:32:46,339 --> 00:32:48,925
אינטראקציה עם מערכת ה-EEG

769
00:32:49,092 --> 00:32:51,845
ופולט
אותם גלים בתדר גבוה.

770
00:32:53,680 --> 00:32:55,974
היי, טרוויס,
זה קאלב. אתה מעתיק?

771
00:32:56,141 --> 00:32:57,601
כן, קאלב. לְהַמשִׁיך.

772
00:32:57,726 --> 00:32:59,811
יש לנו כמה באמת
נתונים מעניינים כאן,

773
00:32:59,978 --> 00:33:02,355
וזה מרתק. אז, אנחנו נעשה
לעלות בחזרה לשולחן הראשי.

774
00:33:02,522 --> 00:33:03,732
[טראוויס] תעתיק את זה.

775
00:33:03,899 --> 00:33:05,233
היי, אריק, סיימנו.

776
00:33:05,400 --> 00:33:06,943
רק נראה אותך למטה

777
00:33:07,152 --> 00:33:08,361
-בית שני?
-[אריק] תעתיק אותך, טראוויס.

778
00:33:08,486 --> 00:33:09,738
אני אסע די מהר.

779
00:33:09,946 --> 00:33:11,364
ובכן, אני חייב להודות,

780
00:33:11,531 --> 00:33:13,158
היו לא מעט
צוינו אירועים מעניינים

781
00:33:13,325 --> 00:33:15,535
במהלך משך
הטקס, או הניסוי,

782
00:33:15,744 --> 00:33:18,163
במיוחד נתוני ה-EEG.

783
00:33:18,330 --> 00:33:19,706
אני כל כך מצפה
לביקורת

784
00:33:19,873 --> 00:33:21,416
הנתונים מהערב.

785
00:33:21,583 --> 00:33:23,251
היי, חבר'ה.

786
00:33:23,418 --> 00:33:25,670
אז ספר לי מה ראית,
ספר לי מה קרה.

787
00:33:25,837 --> 00:33:29,257
אה, אני אפילו לא יודע
איך בכלל להסביר

788
00:33:29,466 --> 00:33:32,135
מה שהיה לנו קרה נכון
שם בהומסטד שני.

789
00:33:33,136 --> 00:33:34,512
אני-אני רק רוצה לקבל
ידי על הנתונים.

790
00:33:34,679 --> 00:33:36,765
-ממ-הממ.
-[טראוויס] ובכן, תראה, אמ,

791
00:33:36,932 --> 00:33:38,642
ארט, ג'ון, מאדי,

792
00:33:38,767 --> 00:33:40,644
תודה רבה לך.
זה היה נהדר.

793
00:33:40,810 --> 00:33:42,979
אני חושב שיש לנו הרבה
ללמוד מזה

794
00:33:43,146 --> 00:33:45,523
-והרבה ניתוח.
-כֵּן.

795
00:33:45,690 --> 00:33:47,442
[טראוויס] אז, אה,
אני אומר שאנחנו אורזים את זה

796
00:33:47,609 --> 00:33:48,860
ובוא נמשיך
ותקרא לזה לילה.

797
00:33:49,069 --> 00:33:51,154
-בְּסֵדֶר?
-[אמנות] תודה.

798
00:33:57,619 --> 00:33:58,995
[אריק] חבר'ה...

799
00:33:59,162 --> 00:34:00,830
יש לנו כמה דברים לכסות.

800
00:34:02,624 --> 00:34:04,042
היי, מאדי.
תודה שהצטרפת אלינו.

801
00:34:04,209 --> 00:34:05,835
זה נהדר לחזור.

802
00:34:06,002 --> 00:34:09,714
ובכן, העבודה שלנו עם ארט הארדי
הביא סוג נתונים חדש.

803
00:34:09,880 --> 00:34:14,511
לא רק אנחנו רואים
טקס שמאן של נאבאחו,

804
00:34:14,678 --> 00:34:17,639
אבל אנחנו בעצם מקבלים
מדידות גלי מוח

805
00:34:17,764 --> 00:34:20,058
-במהלך זה.
-כֵּן.

806
00:34:21,059 --> 00:34:23,311
[אריק] מאדי,
ממש מעניין אותי לשמוע

807
00:34:23,478 --> 00:34:25,688
אם שמתם לב
כל דבר אחר יוצא דופן

808
00:34:25,855 --> 00:34:27,440
באלה
מדידות סריקת מוח.

809
00:34:27,565 --> 00:34:28,984
[מאדי] כן, בהחלט.

810
00:34:29,150 --> 00:34:30,694
זה נתן לנו
כמה נתונים מעניינים באמת

811
00:34:30,860 --> 00:34:32,404
שאני מתרגש
להראות לכם.

812
00:34:35,239 --> 00:34:37,117
כאן קיבלנו את קו הבסיס של ארט

813
00:34:37,284 --> 00:34:39,286
לפני שנכנסנו ל
כל בית.

814
00:34:40,328 --> 00:34:42,121
אז, פעילות נקייה ויציבה

815
00:34:42,289 --> 00:34:46,293
זה נראה אופייני לחלוטין
למוח מבוגר בריא.

816
00:34:46,458 --> 00:34:49,379
אתה רואה את אלה
מקצבי מוח מאורגנים היטב.

817
00:34:49,545 --> 00:34:50,922
יָמִינָה.

818
00:34:51,047 --> 00:34:52,924
[מאדי] בסדר, חבר'ה.

819
00:34:54,134 --> 00:34:55,844
[טראוויס] וואו.

820
00:34:55,969 --> 00:34:57,637
[מאדי] זהו
כשהאמנות התחילה

821
00:34:57,762 --> 00:34:59,681
להיכנס לחווה.

822
00:34:59,806 --> 00:35:01,391
[אריק] שינויים עצומים.

823
00:35:01,558 --> 00:35:03,184
-[טראוויס] זה לא מטורף?
-[אריק] וואו.

824
00:35:04,227 --> 00:35:06,563
אתה מסתכל על
האמפליטודות הגבוהות הללו.

825
00:35:06,730 --> 00:35:08,565
מאוד מאוד מוזר, נכון?

826
00:35:08,732 --> 00:35:10,358
[אריק] וואו.

827
00:35:12,068 --> 00:35:15,405
אז, אני אמשיך ו
שתפו אתכם את הקליפ הבא הזה.

828
00:35:16,489 --> 00:35:18,950
כשהוא נכנס לחווה,

829
00:35:19,117 --> 00:35:20,827
ה-EEG עבר למשהו

830
00:35:20,994 --> 00:35:25,081
אנחנו פשוט לא רואים
בפיזיולוגיה רגילה

831
00:35:25,206 --> 00:35:29,044
ואי אפשר להסביר
על ידי מדעי המוח המקובלים.

832
00:35:29,210 --> 00:35:30,545
[טראוויס] בנאדם, תראה את זה.

833
00:35:30,712 --> 00:35:32,547
כן, זה, אני זוכר

834
00:35:32,714 --> 00:35:34,549
היא אמרה שארט נראה רגוע

835
00:35:34,716 --> 00:35:37,510
והסריקה אמורה להיות תקינה
בשלב זה. -[אריק] ממ-הממ.

836
00:35:37,677 --> 00:35:39,846
כֵּן. אז, במקום
מקצבים מאורגנים,

837
00:35:40,013 --> 00:35:41,264
היו פרצים פתאומיים
של חריגות,

838
00:35:41,431 --> 00:35:43,642
פעילות באמפליטודה גבוהה.

839
00:35:44,768 --> 00:35:47,646
אז, המעבר מ
קו בסיס נורמלי לחלוטין

840
00:35:47,812 --> 00:35:50,273
למשהו בלתי מוסבר,

841
00:35:50,440 --> 00:35:52,400
אנומליה כלל מערכת, נכון,

842
00:35:52,525 --> 00:35:54,611
מציע שהמוח של אמנות--

843
00:35:54,778 --> 00:35:56,196
או מערכת ההקלטה עצמה--

844
00:35:56,363 --> 00:35:57,947
היה מושפע

845
00:35:58,114 --> 00:36:00,283
על ידי גורם חיצוני לא ידוע.

846
00:36:00,450 --> 00:36:02,619
-הו, וואו.
-[טראוויס] זה מגניב.

847
00:36:02,827 --> 00:36:04,204
לדברי מאדי,

848
00:36:04,371 --> 00:36:06,456
אמנות הייתה צריכה להיות
התמוטטות מוחלטת

849
00:36:06,623 --> 00:36:08,458
לסריקות המוח שלו
להיראות ככה.

850
00:36:08,667 --> 00:36:10,752
אבל הוא היה רגוע לגמרי
כל הזמן.

851
00:36:10,919 --> 00:36:13,922
אולי מכשיר ה-EEG
היה לא תקין.

852
00:36:14,089 --> 00:36:16,216
או שזה היה כמו
משהו בחווה

853
00:36:16,424 --> 00:36:18,176
אולי חטף את ה-EEG

854
00:36:18,343 --> 00:36:21,179
ונתן לנו
כל הנתונים המטורפים האלה.

855
00:36:21,388 --> 00:36:22,722
[אריק] וואו.

856
00:36:23,973 --> 00:36:25,642
ובכן, מאדי,
אני מתעניין במיוחד

857
00:36:25,809 --> 00:36:29,521
בהתייחסות שלך לביצועים
של המכשיר עצמו.

858
00:36:29,646 --> 00:36:30,939
יָמִינָה.

859
00:36:31,147 --> 00:36:32,607
[אריק] אני זוכר
זה הפסיק לעבוד מתי

860
00:36:32,774 --> 00:36:34,359
אמנות נכנסה
בניין החווה.

861
00:36:34,526 --> 00:36:36,027
[מאדי] כן, בהחלט.

862
00:36:36,194 --> 00:36:39,364
מה שעשה את זה כל כך מוזר הוא
כנראה היינו רק בערך

863
00:36:39,531 --> 00:36:41,991
במרחק עשרה מטרים
אחד מהשני מתי

864
00:36:42,158 --> 00:36:43,910
האות ירד לחלוטין

865
00:36:44,077 --> 00:36:46,162
ולא יכולנו להמשיך לקרוא
הכובע יותר, נכון?

866
00:36:46,329 --> 00:36:47,956
כי יש לנו
טווח של 30 רגל שם.

867
00:36:48,123 --> 00:36:51,918
האם אי פעם נתקלת
זה לפני,

868
00:36:52,085 --> 00:36:53,670
בכל מקום אחר?

869
00:36:53,837 --> 00:36:55,797
ובכן, זה לא משהו
אי פעם נתקלתי בעבר.

870
00:36:56,965 --> 00:36:58,717
וזה מה שעושה את זה
כל כך משכנע.

871
00:36:58,883 --> 00:37:00,468
זה מעלה את האפשרות

872
00:37:00,635 --> 00:37:01,928
כי, אתה יודע,
החווה,

873
00:37:02,095 --> 00:37:03,430
הסביבה עצמה,

874
00:37:03,596 --> 00:37:06,599
מסוגל
שיבוש ה-EEG.

875
00:37:06,725 --> 00:37:08,101
[אריק] זה באמת עושה לי חשק

876
00:37:08,309 --> 00:37:09,436
להראות לך כמה דברים
מחוץ ל-Meta-Frame.

877
00:37:09,602 --> 00:37:11,980
יש לי כמה להיטים מעניינים,

878
00:37:12,188 --> 00:37:13,440
אתה יודע,
מעיבוד הווידאו,

879
00:37:13,565 --> 00:37:15,233
אז אני הולך להעלות אותם.

880
00:37:16,609 --> 00:37:18,361
אז מה אנחנו מסתכלים כאן

881
00:37:18,486 --> 00:37:20,363
הוא מהמצלמות במסה

882
00:37:20,488 --> 00:37:22,282
מביט מלמעלה על Homestead Two.

883
00:37:22,407 --> 00:37:24,492
כמו כן, מקבל
נוף טוב לשמים.

884
00:37:24,659 --> 00:37:26,953
[טראוויס] זהו
נקודת תצפית נהדרת.

885
00:37:27,120 --> 00:37:28,496
רק תראה מה קורה.

886
00:37:29,748 --> 00:37:31,207
כשאני מעביר אותנו לאורך הזמן,

887
00:37:31,374 --> 00:37:33,251
אתה יכול לראות מטוסים
במרחק,

888
00:37:33,418 --> 00:37:34,919
אתה רואה כוכבים.

889
00:37:36,671 --> 00:37:38,923
שם, ממש שם.

890
00:37:39,090 --> 00:37:40,508
אז אתה רואה את התכונה הזו

891
00:37:40,675 --> 00:37:41,801
-ממש כאן? -[כלב] כן.
-[טראוויס] אה.

892
00:37:41,968 --> 00:37:43,219
[אריק] יש לנו
משהו קורה

893
00:37:43,428 --> 00:37:44,971
בחלק העליון של התמונה

894
00:37:45,138 --> 00:37:48,558
בזמן שאנחנו עושים את הפעילויות
שנמצאים על הקרקע.

895
00:37:48,725 --> 00:37:50,477
[כלב] זה בדיוק נגמר
בית נחלה שני.

896
00:37:50,643 --> 00:37:52,353
[טראוויס] מה לכל הרוחות
האם זה?

897
00:37:52,520 --> 00:37:54,397
זה חייב להיות מאות
של רגליים באוויר.

898
00:37:54,564 --> 00:37:56,691
אני לא בטוח מה זה.

899
00:37:56,858 --> 00:37:58,443
ובכן...

900
00:37:58,610 --> 00:38:01,154
[טראוויס] גורם לי לתהות אם
אנחנו מסתכלים על UAP.

901
00:38:05,950 --> 00:38:07,327
[אריק] אני לא בטוח
מה זה.

902
00:38:08,369 --> 00:38:11,456
[טראוויס] גורם לי לתהות אם
אנחנו מסתכלים על UAP.

903
00:38:11,623 --> 00:38:13,458
אני רוצה לקחת אותנו
קדימה בזמן.

904
00:38:13,666 --> 00:38:16,586
ושוב, אנחנו עדיין רואים
זה... התכונה הזו.

905
00:38:16,753 --> 00:38:19,130
-[טראוויס] תראה איך זה פשוט
יושב שם... -[אריק] ממ-הממ.

906
00:38:19,297 --> 00:38:22,425
[טראוויס]... וזה נראה
מאוד כמו א

907
00:38:22,592 --> 00:38:25,053
צילינדר עם חלק עליון עליו.

908
00:38:26,012 --> 00:38:28,515
זה... וואו.

909
00:38:31,351 --> 00:38:33,478
המזל"ט שלך לא עמד, נכון?
-[פיט] לא.

910
00:38:33,645 --> 00:38:35,355
[אריק] נכון. זהו
לא מזל"ט, חבר"ה.

911
00:38:35,522 --> 00:38:37,023
[טראוויס] לא ייאמן.

912
00:38:37,607 --> 00:38:40,401
הסרטון המעובד נחשף
UAP הכי מוזר למראה

913
00:38:40,568 --> 00:38:42,278
ראינו אי פעם,

914
00:38:42,403 --> 00:38:44,781
מאות מטרים באוויר
מעל הומסטד שני.

915
00:38:44,989 --> 00:38:47,492
ונראה שכן
נשאר שם לאורך כל הדרך

916
00:38:47,659 --> 00:38:49,953
הניסוי שלנו עם
טקס הנבאחו של אמנות.

917
00:38:50,119 --> 00:38:51,579
אז השאלות הגדולות הן:

918
00:38:51,788 --> 00:38:54,040
עשה את הטקס
לגרום לזה להופיע?

919
00:38:54,165 --> 00:38:55,875
ומה זה היה לעזאזל?

920
00:38:56,751 --> 00:38:58,962
דבר אחד שבאמת
בלטה זה בזמן

921
00:38:59,128 --> 00:39:02,590
ארט ערך את הטקס שלו,

922
00:39:02,757 --> 00:39:04,384
ראינו חימום.

923
00:39:04,551 --> 00:39:06,511
אני רוצה לשים את עיניך על זה.

924
00:39:07,762 --> 00:39:11,266
כן, אז אנחנו רק, אתה יודע,
כמה דקות לתוך הטקס.

925
00:39:12,308 --> 00:39:15,895
והנוף הזה הוא
מול החווה עצמה.

926
00:39:16,062 --> 00:39:19,941
בְּסֵדֶר? זה היה כאילו
העלווה על העצים, אה,

927
00:39:20,149 --> 00:39:22,318
וכל הסביבה הזאת
האזור התחמם

928
00:39:22,443 --> 00:39:23,945
במהלך זה.

929
00:39:24,112 --> 00:39:25,363
אין לי טוב
הסבר לכך.

930
00:39:25,488 --> 00:39:27,657
-מַדוּעַ?
-היה צריך להיות ההיפך.

931
00:39:27,866 --> 00:39:29,242
צריך--
זה צריך להיות ההפך.

932
00:39:31,244 --> 00:39:33,037
[אריק] יש לנו אפשרות
שאנחנו

933
00:39:33,204 --> 00:39:36,499
התמודדות עם UAP לגיטימי
ברשומה של Meta-Frame

934
00:39:36,708 --> 00:39:38,418
במהלך הטקס של אמנות.

935
00:39:38,626 --> 00:39:42,213
העמקת התעלומה היא
החיבור האפשרי ל

936
00:39:42,380 --> 00:39:45,133
החימום הבלתי צפוי

937
00:39:45,300 --> 00:39:47,844
של העלים על העצים
סביב החווה.

938
00:39:48,011 --> 00:39:50,096
השאלה ברמה העליונה
הוא האם

939
00:39:50,263 --> 00:39:53,516
משהו, אה,
זה חלק מהטקס של ארט

940
00:39:53,683 --> 00:39:55,768
יכול לעורר את התופעה.

941
00:39:57,604 --> 00:39:59,480
זה היה אחד מהם
המעניין ביותר

942
00:39:59,647 --> 00:40:01,482
וביקורות מטרידות.

943
00:40:01,649 --> 00:40:02,901
[טראוויס] וזה נשמע
כמו שיש לנו רק

944
00:40:03,109 --> 00:40:04,319
-שרט את פני השטח.
-[אריק] כן.

945
00:40:04,444 --> 00:40:06,237
זה מתאים לנו

946
00:40:06,362 --> 00:40:08,406
להמציא ניסויים נוספים

947
00:40:08,573 --> 00:40:10,909
כדי להבין מה קורה
בבית סטד שני.

948
00:40:11,075 --> 00:40:12,285
[אריק] כן.

949
00:40:12,452 --> 00:40:14,954
מאדי, תודה לך
לרוץ על הנתונים.

950
00:40:15,121 --> 00:40:16,664
אנחנו בהחלט נעשה
להיות בקשר בהקדם.

951
00:40:16,831 --> 00:40:18,374
-מוּשׁלָם. תודה, חבר'ה.
-[טראוויס] תודה רבה לך.

952
00:40:18,541 --> 00:40:19,876
נתראה מאוחר יותר.

953
00:40:20,043 --> 00:40:21,586
[מאדי] נתראה.

954
00:40:23,338 --> 00:40:25,548
♪ ♪

955
00:40:25,715 --> 00:40:27,675
[אריק] עדיין אין לנו
תמונה שלמה

956
00:40:27,842 --> 00:40:29,761
על מה שקורה
בבית סטד שני.

957
00:40:29,928 --> 00:40:31,763
יכול להיות שיש כאלה

958
00:40:31,888 --> 00:40:33,932
עדיין לא הוסבר
השפעה

959
00:40:34,098 --> 00:40:36,517
שזה מפריע
עם המכשירים

960
00:40:36,684 --> 00:40:39,938
כמו גם גורם
לפעמים חוויות עמוקות

961
00:40:40,146 --> 00:40:41,522
לבני אדם?

962
00:40:42,899 --> 00:40:45,485
ואם כן,
עם מה אנחנו באינטראקציה,

963
00:40:45,652 --> 00:40:46,986
שם בחווה?

964
00:40:47,153 --> 00:40:49,614
הייתי רוצה לדעת באותה מידה
כמה שאפשר לגבי זה.

965
00:40:51,282 --> 00:40:53,076
[טראוויס] הבנה
בית נחלה שני

966
00:40:53,242 --> 00:40:56,162
זה לא רק על המוזר
פעילות שראינו שם.

967
00:40:56,329 --> 00:41:00,124
זה לגבי איך הכל מתאים
לתוך התמונה הגדולה יותר

968
00:41:00,291 --> 00:41:03,628
ממה שאנו עדים לו
כאן ב-Skinwalker Ranch.

969
00:41:05,129 --> 00:41:08,466
[ברנדון] מבשר רעות אלה,
מבנים מבשרים

970
00:41:08,633 --> 00:41:11,678
בבית סטד שני
להמשיך להחזיק סודות.

971
00:41:11,844 --> 00:41:15,306
כל כך הרבה מהתופעות
שדווח שם

972
00:41:15,473 --> 00:41:18,142
משאיר משתתפים רבים
מופרע.

973
00:41:18,309 --> 00:41:22,855
אבל חקירה נוספת יכולה
תן לנו תשובות ותובנות,

974
00:41:23,022 --> 00:41:24,482
אם נעז.

975
00:41:24,607 --> 00:41:27,235
כיתוב מסופק על ידי
A רשתות אלקטרוניות

976
00:41:30,196 --> 00:41:32,156
אני חושב שהתרגיל הזה
על משהו גדול.

977
00:41:32,323 --> 00:41:33,866
[תומס] וואו!

978
00:41:34,033 --> 00:41:35,159
-[ג'ד] הו, מעשנים קדושים.
-[טראוויס] מנער את התרגיל.

979
00:41:35,284 --> 00:41:36,577
מרגיש כאילו אתה מכה מתכת.

980
00:41:36,786 --> 00:41:38,121
זאת אומרת, זה יכול להיות.

981
00:41:38,246 --> 00:41:40,206
[פיט] אנחנו מקבלים מזל"טים
עושה מעגלי

982
00:41:40,373 --> 00:41:42,041
תבניות בכל המשולש.

983
00:41:42,166 --> 00:41:44,085
-הו, אלוהים.
-הם יורדים.

984
00:41:44,210 --> 00:41:46,045
[כלב] משהו
בהחלט טועה.

985
00:41:46,170 --> 00:41:48,172
[סם] הדברים המעניינים
ראינו

986
00:41:48,339 --> 00:41:50,133
עם 750 רגל
מעל פני הקרקע...

987
00:41:50,299 --> 00:41:53,594
[טראוויס] יש מכשיר גדול ומגנטי
אנומליה מרחפת שם למעלה.

988
00:41:53,761 --> 00:41:55,596
-וואו.
-זה מטורף.

989
00:41:55,763 --> 00:41:58,266
♪ ♪